##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




openness

GLOSSAIRE / GLOSSARY
openness

transparence

mécanique / mechanical - techdico
openness

ouverture des fromages

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
openness

degré d'ouverture

vie économique / economics - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

Its investigations should be carried out under as much openness as possible.

Ses enquêtes devraient être effectuées dans la plus grande transparence possible.

général / general - eur-lex.europa.eu

The investigation shall be carried out with as much openness as possible, so that all parties can be heard and can share the results.

L'enquête est menée de manière aussi ouverte que possible, en permettant à toutes les parties d'être entendues et en mettant les résultats en commun.

général / general - eur-lex.europa.eu

Having regard to the fact that, when handling requests for access to documents, the principle of openness shall be applied to the greatest extent possible,

vu que, dans le traitement des demandes d'accès aux documents, le principe d'ouverture sera appliqué dans toute la mesure du possible,

général / general - eur-lex.europa.eu

The implementation of the programme will be guided by the principles of transparency as well as openness, to a large variety of organisations and projects.

La mise en oeuvre du programme sera guidée par les principes de transparence et d'ouverture à un large éventail d'organisations et de projets.

général / general - eur-lex.europa.eu

The Icelandic authorities have pointed out that despite the openness of the current shareholders to newcomers no company has showed interest in the project [54].

Les autorités islandaises ont fait valoir que, malgré l'ouverture des actionnaires actuels à de nouveaux arrivants, aucune entreprise n'a manifesté d'intérêt pour le projet [54].

général / general - eur-lex.europa.eu

It should be implemented in a flexible and user-friendly manner, in a spirit of openness with respect to all the related actors, and taking account of relevant scientific practices.

Il devrait être mis en oeuvre d'une manière souple et conviviale,dans un esprit d'ouverture à l'égard de tous les intervenants, et tenir compte des pratiques scientifiques pertinentes.

général / general - eur-lex.europa.eu

It was also found that the reasons for selecting India, i.e. the size of its domestic market, the openness of its market and its degree of access to basic materials, ensured normal conditions of competition.

Il a été observé aussi que les critères du choix de l'Inde, à savoir la taille de son marché intérieur, l'ouverture de ce marché et le degré d'accès du pays aux matières de base, garantissaient l'existence de conditions normales de concurrence.

général / general - eur-lex.europa.eu

The attractiveness of the European Union as an investment location depends, inter alia, on the size and openness of its markets, its regulatory environment, the quality of its labour force and its infrastructure.

L'attrait de l'Union européenne en tant que lieu d'investissement dépend entre autres de la dimension et de l'ouverture de ses marchés, de son environnement réglementaire, de la qualité de sa main-d'oeuvre et de son infrastructure.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "openness"Définition de "transparence"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##