##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




opaque

GLOSSAIRE / GLOSSARY
opaque

opaque

mécanique / mechanical - techdico
opaque

reflection

migration / migration - iate.europa.eu // santrans.net
opaque

encre opacifiante

politique culturelle / cultural policy - iate.europa.eu // santrans.net
opaque

opacifiant

politique culturelle / cultural policy - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

system and methods for in-line monitoring of particles in opaque flows and selective object manipulation in multi-component flow

système et procédés de surveillance en ligne de particules dans des écoulements opaques et manipulation sélective d'objets dans un écoulement multi-composant

brevets / patents - wipo.int

applying an NIR-opaque coating layer a' from a waterborne pigmented coating composition a to a substrate,

application d'une couche de revêtement a' opaque aux NIR à partir d'une composition de revêtement pigmentée aqueuse a sur un substrat,

brevets / patents - wipo.int

the transparent to opaque plates are glued at the joints or are inserted or glued in a supporting frame

les plaques transparentes à opaques sont collées au niveau des joints ou elles sont insérés ou collées dans un cadre de support

brevets / patents - wipo.int

the cover 24 is secured to the housing 22 and has an opaque extension 36 that masks at least a portion of the housing sidewall 26

le couvercle est fixé au logement et a une extension opaque 36 masquant au moins une partie de la paroi latérale du logement

brevets / patents - wipo.int

the grid renders the first surface of the substrate opaque to a longitudinal electromagnetic wave propagating along the longitudinal wave propagation path and polarized in a direction substantially parallel to the axes of the strips

la grille rend la première surface du substrat opaque à une onde électromagnétiquement longitudinale se propageant le long du chemin de propagation d'onde longitudinale et polarisée dans une direction sensiblement parallèle aux axes des bandes

brevets / patents - wipo.int

le noyau peut être constitué d'un matériau radio-transparent ou radio-opaque

the core can be comprised of a radiolucent or radiopaque material

brevets / patents - wipo.int

l'implant peut être radio-opaque pour permettre son observation après sa mise en place.

the implant may be radiopaque to allow observation before release.

brevets / patents - wipo.int

chaque élément d'extrémité peut être un oeillet comprenant une ouverture pour un rivet radio-opaque

each end member may be an eyelet including an opening for a radiopaque rivet

brevets / patents - wipo.int

the opaque extension 36 is positioned on the cover 24 such that the extension is juxtapositioned against an outer surface of the housing sidewall 26

l'extension opaque 36 est positionnée sur le couvercle 24 de telle manière que l'extension soit juxtaposée contre une surface extérieure de la paroi du logement 26

brevets / patents - wipo.int

an article sanitizer includes a rigid opaque enclosure open at a door side thereof

l'invention concerne un dispositif d'assainissement d'articles qui comprend une enceinte opaque rigide ouverte du côté de sa porte

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "opaque"Définition de "opaque"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##