##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



opacity

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
opacity

opacité

imprimerie / printing - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
in the area of the embossments, the opacity of the paper can be in the range of from 0.2 to 09

dans lazone de gaufrures, l'opacité du papier peut être comprise dans la plage de 0,2 à 0,9.

brevets / patents - wipo.int
characterising the opacity of the medium by measuring the transport length i * of said medium,

caractériser l'opacité du milieu par la mesure de longueur de transport i * dudit milieu, -

brevets / patents - wipo.int
Traces of measured opacity N, of unfiltered smoke k and of filtered smoke k

Traces de l'opacité N, des fumées non filtrées k et des fumées filtrées k qui ont été mesurées

contrôle technique / roadworthiness tests - eur-lex.europa.eu
The zero drift during a one hour period must not exceed ± 1 per cent opacity.

La dérive du zéro sur une durée d'une heure ne doit pas dépasser ±1 % de la valeur d'opacité.

général / general - eur-lex.europa.eu
Values of opacity N, unfiltered and filtered k-value at beginning of load step

Valeurs d'opacité N, valeur k filtrée et non filtrée au début d'un échelon de charge

politique monétaire agricole / agri-monetary policy - eur-lex.europa.eu
Values of opacity N, unfiltered and filtered k-value at beginning of load step

Valeurs de l'opacité N, valeurs k filtrées et non filtrées au début de la mise en charge

politique monétaire agricole / agri-monetary policy - eur-lex.europa.eu
Figure b: Traces of measured opacity N, of unfiltered smoke k and of filtered smoke k

Figure b: Traces de l'opacité mesurée N, de la valeur k non filtrée et de la valeur k filtrée

général / general - eur-lex.europa.eu
The opacity readout mode must only be used for calibration and checking of the opacimeter.

Le mode opacité doit seulement servir pour l'étalonnage et le contrôle de l'opacimètre.

agriculture biologique / organic farming - eur-lex.europa.eu
disclosed is printing paper which has high whiteness degree and high opacity at the same time

la présente invention concerne un papier d'impression qui possède un haut degré de blancheur ainsi qu'une haute opacité

brevets / patents - wipo.int
Due to high frequency distortions, the raw opacity signal usually shows a highly scattered trace.

Par suite de distorsions à haute fréquence, la trace du signal d'opacité non traité présente normalement une dispersion importante.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "opacity"Définition de "opacité"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##