##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




on-off ratio

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
on-off: tout ou riencommunication / communications - iate.europa.eu // santrans.net

ratio: rapportmécanique / mechanical - techdico
rapport de démultiplicationferroviaire / railway - techdico
ratiomécanique / mechanical - techdico
coefficientmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
mise au millemécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
quantitémécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
rapport (mathématiques)mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
démultiplicationmécanique / mechanical - techdico
management ratiodroit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
similitudesciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
Pas de traduction exacte disponible dans le glossaire / No exact translation available in the glossary.

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

St,Mg,in forced convection,it expresses the ratio of the heat abstracted from a fluid to the heat passing within it

nombre de Stanton

sciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net

the NOX storage catalyst absorbs NOX, which is contained in the exhaust, when the air-fuel ratio of the inflowing exhaust gas is lean, and discharges the absorbed NOX when the air-fuel ratio of the inflowing exhaust gas is rich

le catalyseur de stockage de NOX absorbe le NOX contenu dans l'échappement lorsque le rapport air-carburant du gaz d'échappement entrant est pauvre, et décharge le NOX absorbé lorsque le rapport air-carburant du gaz d'échappement entrant est riche

brevets / patents - wipo.int

talcum as mineral filler wherein the amount of talcum is higher than 25 wt %, and the weight ratio melamine cyanurate-talcum is higher than 1-3 and to articles made wholly or partly of this polyamide composition

du talc en tant que charge minérale, la quantité de talc étant supérieure à 25 % en poids et le rapport en poids cyanurate de mélamine-talc étant supérieur à 1-3, et sur des articles constitués en totalitéou en partie de cette composition de polyamide

brevets / patents - wipo.int

as a refining agent. the molar ratio of thetotal amount of the refining agent to the amount of Al2O3 is within the range of 0.02 -0.20.

en tant qu'agent d'affinage. le rapport molaire de la quantité totale de l'agent d'affinage à la quantité de Al2O3 se situe dans la plage de 0,02 à 0,20.

brevets / patents - wipo.int

and optionally a flow of inert gas is applied in one ore more heating zones with a mass ratio g-m of at most 2

éventuellement. un flux de gaz inerte étant appliqué dans une ou plusieurs zones de chauffage avec un rapport en masse g-m d'au maximum 2

brevets / patents - wipo.int

the composition wherein the ratio in weight percent of polymer matrix to CNT to carbon-rich molecule is from 94: 3: 3 to 99.8: 0.1: 0.1

dans une telle composition, le rapport, en pourcentage en poids, de la matrice polymère sur les nanotubes de carbone sur les molécules riches en carbone, est compris entre 94: 3: 3 et 99,8: 0,1: 0,1

brevets / patents - wipo.int

and an amorphous character such that the ratio of the amount of carbon having a graphitic structure to the total amount of carbon is between 20 % and 95 %

un caractère amorphe tel que le rapport entre la quantité de carbone de structure graphitique et la quantité de carbone total est compris entre 20 % et 95 %

brevets / patents - wipo.int

a thickness ratio of said layer of type a to said layer of type b is higher than 1

un rapport d'épaisseur de ladite couche de type a à ladite couche de type b est supérieur à 1

brevets / patents - wipo.int

there is an iron-rich layer having an fe-as molar ratio of 1.24 or greater at the particle surface layer part of the scorodite-type iron-arsenic compound particles

il est prévu une couche riche en fer ayant un rapport molaire fe-as égal ou supérieur à 1,24 au niveau de la partie de couche superficielle de particules des particules de composé à base de fer-arsenic de type scorodite

brevets / patents - wipo.int

on the basis of the stored history, a viewing degree which expresses the ratio of important scene sections viewed by the user to all the important scene sections in each content is calculated

sur la base de l'historique stocké, un degré de visualisation qui exprime le rapport des sections de scène importantes visualisées par l'utilisateur sur toutes les sections de scène importantes dans chaque contenu est calculé

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "ratio"Définition de "rapport"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##