##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




on request

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
request: demandelogistique / logistics - techdico
réquisitionmécanique / mechanical - techdico
pétitionparlement / parliament - iate.europa.eu // santrans.net
sommationbâtiment et travaux publics / building and public works - iate.europa.eu // santrans.net
adressedroit / law - iate.europa.eu // santrans.net
demande primitivepolitique de la communication / communications policy - iate.europa.eu // santrans.net
primitive de demandepolitique de la communication / communications policy - iate.europa.eu // santrans.net
demande de l'informationdocumentation / documentation - iate.europa.eu // santrans.net
commandebibliothèques / libraries - acta.es

GLOSSAIRE / GLOSSARY
on request

sur demande

aéronautique / aeronautics - techdico
on request

sur requête

propriété intellectuelle / intellectual property - iate.europa.eu // santrans.net
on request

sur simple demande

général / general - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

disclosed is a method for data synchronization. a message that contains a data synchronization request is received

la présente invention concerne un procédé destiné à une synchronisation des données comprenant les étapes suivantes: un message comprenant une demande de synchronisation de données est reçu

brevets / patents - wipo.int

in an example, the AN can determine the association between the received data and the communication session of the given type based on an indication of the association that is contained with a data session activation request message.

dans un exemple, l'AN peut déterminer l'association entre les données reçues et la session de communication du type donné sur la base d'une indication de l'association qui est contenue dans un message de demande d'activation de session de données.

brevets / patents - wipo.int

sending the IP address corresponding to the domain name resolution request to the MS

l'envoi de l'adresse IP correspondant à la demande de résolution de nom de domaine à la MS

brevets / patents - wipo.int

receiving a domain name resolution request sent by a mobile station (MS)

la réception d'une demande de résolution de nom de domaine envoyée par une station mobile (MS)

brevets / patents - wipo.int

transaction processing means processes a transaction request to provide an outcome in which the balances associated with the transaction scheme may be modified.

un moyen de traitement de transaction traite une requête de transaction pour fournir un résultat dans lequel les soldes associés au système de transaction peuvent être modifiés.

brevets / patents - wipo.int

by forwarding a content information request from the client terminal to the content server

par le transfert d'une requête d'informations de contenu du terminal client au serveur de contenu

brevets / patents - wipo.int

a gateway receives the first redirection request from source home NodeB (HNB), wherein the ID of source HNB, the ID of terminal and the ID of target HNB are carried in the first redirection request

une passerelle reçoit la première demande de redirection d'un noeud b domestique source (HNB), l'identifiant du HNB source, l'identifiant du terminal et l'identifiant du HNB cible étant contenus dans la première demande de redirection

brevets / patents - wipo.int

upon request, the server provides a mobile parking management device with information pertaining to parking availability and to commercial establishments offering parking payment refunds

sur demande, le serveur fournit à un dispositif mobile de gestion de stationnement des informations concernant une disponibilité de stationnement et des établissements commerciaux offrant des remboursements de paiement de stationnement

brevets / patents - wipo.int

acquiring a relative evaluation condition and a reference object in the relative evaluation condition according to the evaluation request message

acquérir une condition d'évaluation relative et un objet de référence dans la condition d'évaluation relative selon le message de demande d'évaluation

brevets / patents - wipo.int

a registration request is received by a base station or a femto access point from the wireless communication device

une demande d'enregistrement provenant du dispositif de communication sans fil est reçue par une station de base ou un point d'accès femto

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "on request"Définition de "sur demande"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##