##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




odour

GLOSSAIRE / GLOSSARY
off-odour

odeur étrangère

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
odour test

détection des odeurs

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
odour test

essai à l'odeur

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
odour test

essai par l'odeur

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
odour test

determination olfactive

chimie / chemistry - iate.europa.eu // santrans.net
lead odour

haleine saturnine

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net
odour limit

limite olfactive

environnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
odour limit

seuil d'odeur

environnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
odour limit

seuil olfactif

environnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
odour-proof

étanche aux odeurs

technologie des matériaux / materials technology - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

the gases finally passing through an odour elimination chamber in order to then exit into the atmosphere via the chimney

lesdits gaz entrant finalement dans une chambre d'élimination des odeurs pour sortir dans l'atmosphère par la cheminée

brevets / patents - wipo.int

use of urea derivatives and phenacylthiazolium salts for the treatment of body odour

utilisation de dérivés d'urée et de sels de phenacyl thiazolium pour le traitement d'odeurs corporelles

brevets / patents - wipo.int

It has no effect on the odour or flavour of products it is used to preserve.

Il n'a d'effet ni sur l'odeur ni sur le goût des produits qu'il doit servir à conserver.

général / general - eur-lex.europa.eu

significant abnormalities of colour, consistency or odour of muscle tissue or organs,

la présence de fortes anomalies de couleur, de consistance ou d'odeur dans la musculature ou les organes.

général / general - eur-lex.europa.eu

Coumarin is a whitish crystalline powder with the characteristic odour of newly mown hay.

La coumarine est une poudre cristalline blanchâtre ayant une odeur caractéristique de foin récemment fauché.

général / general - eur-lex.europa.eu

Although high hygiene standards should be maintained, it may be advisable to maintain some odour cues left by animals.

Bien que des normes d'hygiène élevées doivent être maintenues, il peut être souhaitable de préserver en partie les marques olfactives laissées par les animaux.

général / general - eur-lex.europa.eu

White crystals or a white crystalline powder, odourless or with a faint, aromatic odour, having a sweet taste, even in very dilute solutions.

Cristaux blancs ou poudre cristalline blanche, inodore ou ayant une légère odeur aromatique, ayant une saveur sucrée même en solution très diluée.

général / general - eur-lex.europa.eu

White crystals or a white crystalline powder, odourless or with a faint odour, having an intensely sweet taste, even in very dilute solutions.

Cristaux blancs ou poudre cristalline blanche, inodore ou dégageant une légère odeur, ayant une saveur sucrée prononcée, même en solution très diluée.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "off-odour"Définition de "odeur étrangère"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##