##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



not supplied

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
not supplied

non fourni

mécanique / mechanical - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
the contents of the logbook, if the latter is not supplied with the machinery.

le contenu du carnet de suivi de la machine, s'il n'est pas fourni avec la machine.

général / general - eur-lex.europa.eu
As the Italian authorities have not supplied sufficient information in this respect, the aid cannot be authorised on this basis.

Les autorités italiennes n'ayant pas fourni d'éléments suffisants à cet égard, les aides ne peuvent être autorisées à ce titre.

Sicile / Sicily - eur-lex.europa.eu
Flight deck seat occupants, not supplied by the flight crew source, are to be considered as passengers for the purpose of oxygen supply.

Les occupants des sièges du poste de pilotage non alimentés par cette source d'oxygène sont considérés comme des passagers, en ce qui concerne l'alimentation en oxygène.

incinération des déchets / waste incineration - eur-lex.europa.eu
As already mentioned, this productis currently not supplied by the Community industry due to the strong price pressures of the dumped imports.

Ainsi qu'il a déjà été indiqué, ce produit n'est actuellement pas fabriqué par l'industrie communautaire en raison de la forte pression sur les prix exercée par les importations faisant l'objet d'un dumping.

dumping / dumping - eur-lex.europa.eu
Where Member States have not supplied the Commission (Eurostat) with the statistics concerned, they shall provide provisional data as soon as possible.

Lorsque les États membres n'ont pas fourni à la Commission (Eurostat) les statistiques concernées, ils fournissent des données provisoires dans les meilleurs délais.

Eurostat / Eurostat - eur-lex.europa.eu
In contrast, the concession agreement obliged AVR Nuts to accept any C2 and RDF waste offered to it, whether or not supplied together with high-calorific hazardous waste.

En revanche, AVR Nuts est tenue, en vertu de la convention de concession, d'accepter tous les déchets C2 et FTR qui lui sont présentés, que la livraison soit accompagnée ou non de déchets dangereux à haute valeur calorifique.

déchet dangereux / hazardous waste - eur-lex.europa.eu
the goods or services are not supplied, directly or indirectly, to any militia for whose disarmament the UN Security Council has called in its Resolutions 1559 (2004) and 1680 (2006), and

les biens ou les services ne soient pas fournis, directement ou indirectement, à toute milice dont le désarmement a été demandé par le Conseil de sécurité des Nations unies aux termes de ses résolutions 1559 (2004) et 1680 (2006), et que

ONU / UNO - eur-lex.europa.eu
However, in this case the number of resale transactions made in the IP was very small and actual transaction prices were not supplied by the importer in good time and they were not verifiable.

Toutefois, en l'espèce, les transactions de revente effectuées pendant la période d'enquête ont été très peu nombreuses et l'importateur n'a pas communiqué en temps opportun les prix réels de ces opérations, qu'il n'a pas été possible de vérifier.

marché intérieur / domestic market - eur-lex.europa.eu
If processors have not supplied proof in accordance with paragraph 2, they shall pay a sum of EUR 5 per tonne of the delivery concerned and for each day of delay from the end of the fifth month following the delivery.

Si le transformateur n'a pas apporté la preuve conformément au paragraphe 2, il paye un montant de 5 EUR par tonne de la livraison concernée et par jour de retard à compter de la fin du cinquième mois suivant la livraison.

aide à la production / production aid - eur-lex.europa.eu
If processors have not supplied the proof referred to in paragraph 1 by the end of the third month following the month of import they shall pay, for each day of delay, a sum of EUR 5 per tonne of the quantity concerned.

Si le transformateur n'a pas apporté la preuve visée au paragraphe 1 à la fin du troisième mois suivant celui de l'importation, il paye, par jour de retard, un montant de cinq EUR par tonne de la quantité importée concernée.

licence d'importation / import licence - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "not supplied"Définition de "non fourni"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##