##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




non-moving

GLOSSAIRE / GLOSSARY
moving

déplacement

mécanique / mechanical - techdico
moving

se déplaçant

aéronautique / aeronautics - techdico
moving end

extrémité mobile

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
moving jaw

machoire de serrage

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
moving bed

lit mobile

composé chimique / chemical compound - iate.europa.eu // santrans.net
moving arm

bras de lecture-écriture

informatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
moving arm

bras mobile

informatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
moving way

convoyeur continu

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
moving way

convoyeur de personnes

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
moving body

mobile

mécanique / mechanical - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

Thessaloniki Agenda for the Western Balkans: Moving towards European Integration

Agenda de Thessalonique

vie politique / politics - iate.europa.eu // santrans.net

the granulate material is transported as a moving packed bed in the flow-through installation

la matière granulaire étant transportée sous forme d'un lit tassé mobile dans l'installation à circulation

brevets / patents - wipo.int

the moving speed of a grate, or the thickness of a pellet layer) are regulated such that the temperature difference ?T = t2-t1 between the atmospheric temperature

la vitesse de déplacement d'une grille, ou l'épaisseur d'une couche de boulettes) sont régulées de telle sorte que la différence de température ?T = t2-t1 entre la température atmosphérique

brevets / patents - wipo.int

the upside of each stressed frame is positioned with oil cylinders respectively, and two moving worktables are positioned on the stressed frames group

le côté supérieur de chaque cadre contraint est positionné avec des vérins hydrauliques respectivement, et deux tables de travail mobiles sont positionnées sur le groupe de cadres contraints

brevets / patents - wipo.int

arrangement having a position sensor which detects the position of a moving mechanical part

système muni d'un capteur de position déterminant la position d'une pièce mécanique mobile

brevets / patents - wipo.int

a flame silhouette element extends from the second pendulum member, and a light source transmits light onto the flame silhouette, which is moving due to the magnetic coupling of the pendulum members.

un élément de silhouette de flamme s'étend à partir du second élément de pendule, et une source de lumière transmet une lumière sur la silhouette de flamme, qui se déplace du fait du couplage magnétique des éléments de pendule.

brevets / patents - wipo.int

an x-ray CT apparatus wherein an imaging condition can efficiently be set when imaging an internal organ moving periodically such as the heart

un appareil de tomographie à rayons x dans lequel une condition d'imagerie peut être réglée efficacement lors de l'imagerie d'un organe interne en mouvement périodique, tel que le coeur

brevets / patents - wipo.int

a method of connecting a client on a moving carrier wirelessly to any stationary access point in a list of stationary access points in a predetermined order

un procédé destiné à connecter un client sur une porteuse mobile sans fil à n'importe quel point d'accès fixe dans une liste de points d'accès fixes dans un ordre prédéterminé

brevets / patents - wipo.int

and a locking means for selectively fixing a position of the moving block.

et un moyen de verrouillage pour fixer sélectivement une position du bloc mobile.

brevets / patents - wipo.int

the first and second nozzles spray flux while moving in the x direction. thus the first and second nozzles can be moved close to the printed substrate to coat said substrate

les première et deuxième buses pulvérisent un flux tout en se déplaçant dans le sens x ainsi, lesdites buses peuvent être approchées du substrat imprimé pour le revêtir

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "moving"Définition de "déplacement"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##