##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



no change

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
no change

sans changement d'intensité

aéronautique / aeronautics - techdico
no change

situation inchangée

industrie nucléaire / nuclear industry - iate.europa.eu // santrans.net
no change

non-réponse

santé / health - iate.europa.eu // santrans.net
no change

est restée stationnaire

général / general - eur-lex.europa.eu

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
Except where there is no change in fields F511 or F512 throughout the marketing year.

Sauf si les rubriques F511 et F512 restent invariables tout au long de la campagne.

aide à la production / production aid - eur-lex.europa.eu
The Governing Council of the ECB recommended no change in the duration of the external auditor's mandate.

Le conseil des gouverneurs de la BCE a recommandé que la durée du mandat du commissaire aux comptes extérieur reste inchangée.

comptable / accountant - eur-lex.europa.eu
Once again, no change in the interest rate during the duration of the loan seems to have been provided for in the contract.

Répétons-le, le contrat ne semble avoir prévu aucune modification du taux d'intérêt durant le prêt.

intérêt / interest - eur-lex.europa.eu
determining whether the patient's symptoms have improved, worsened, or had no change, in response to the administration of the combination

déterminer si les symptômes du patient se sont améliorés, se sont aggravés ou n'ont pas changé, en réponse à l'administration de la combinaison

brevets / patents - wipo.int
when there is no change in the attributes of an IF as a result of merger activity, this IF is reported as a modification (i.e. ‘if_req_mod').

lorsque les attributs d'un FP ne changent pas suite à une opération de fusion, ce FP est déclaré comme une modification (c'est-à-dire«if_req_mod»).

général / general - eur-lex.europa.eu
The agricultural rate applied in respect of the payment (except where there is no change in fields F511 or F512 throughout the marketing year).

Taux agricole appliqué pour le paiement (sauf si les rubriques F511 et F512 restent invariables tout au long de la campagne).

taux représentatif / representative rate - eur-lex.europa.eu
With an in-line opacimeter, there must be no change in the exhaust pipe diameter within3 exhaust pipe diameters before or after the measuring zone.

Dans le cas d'un opacimètre dans la ligne d'échappement, il ne doit pas y avoir de variation du diamètre du tuyau d'échappement sur au moins trois diamètres de tuyau en amont ou en aval de la zone de mesure.

contrôle technique / roadworthiness tests - eur-lex.europa.eu
With an in-line opacimeter, there shall be no change in the exhaust pipe diameter within 3 exhaust pipe diameters before or after the measuring zone.

Avec un opacimètre en ligne, le diamètre du tuyau d'échappement ne varie pas dans les 3 diamètres du tuyau d'échappement situés en amont ou en aval de la zone de mesure.

contrôle technique / roadworthiness tests - eur-lex.europa.eu
The Community industry observed that the investigation should have been terminated as no change has taken place in the security situation in Pakistan.

L'industrie communautaire a fait remarquer qu'il aurait fallu clôturer l'enquête dans la mesure où aucun changement n'était intervenu au Pakistan sur le plan de la sécurité.

Pakistan / Pakistan - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "no change"Définition de "sans changement d'intensité"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##