##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



neutralize

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
neutralize

neutraliser

mécanique / mechanical - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
the isolated binding proteins may also neutralize the biological activity of TSLP.

les protéines de liaison isolées peuvent également neutraliser l'activité biologique de TSLP.

brevets / patents - wipo.int
in particular, anti-CD100 monoclonal antibodies have been developed to neutralize CD100.

l'invention concerne en particulier des anticorps monoclonaux anti-CD100 pour neutraliser les CD100.

brevets / patents - wipo.int
in particular, these antibodies may neutralize or limit the replication of HlNl influenza virus

en particulier, ces anticorps peuvent neutraliser ou limiter la réplication du virus de la grippe H1N1

brevets / patents - wipo.int
* aneutralize a kilogram of unneutralised polyether polyol

* aneutraliser complètement un kilogramme de polyéther polyol non neutralisé

brevets / patents - wipo.int
a chlorinating agent such as a chloroiminium species is used to remove or neutralize tertiary acetamide present as a contaminant in a tertiary formamide solvent

un agent de chloration tel qu'un agent de l'espèce chloroiminium utilisé pour éliminer ou neutraliser un acétamide tertiaire présent sous forme de contaminant dans un solvant de formamide tertiaire

brevets / patents - wipo.int
further, the effective micro-organisms and red clay mixed with concrete mortar neutralize the toxicity of the concrete, purify water, and prevent red tide outbreaks.

en outre, les micro-organismes efficaces et l'argile rouge mélangée au mortier de béton neutralisent la toxicité du béton, purifient l'eau et empêchent les pullulations à l'origine de marées rouges.

brevets / patents - wipo.int
an aqueous or non-aqueous preparation comprising cationic agents to neutralize a negative charge thereby relieving tension in the skin and preventing moisture from escaping

une préparation aqueuse ou non aqueuse renfermant des agents cationiques destinés à neutraliser une charge négative, soulageant ainsi une tension dans la peau et empêchant la fuite de l'hydratation

brevets / patents - wipo.int
in addition, a neutralizing coagulant can be added to the dispersion to partially or completely neutralize the charge of the filler before the first flocculating agent is added

de plus, un coagulant de neutralisation peut être ajouté à la dispersion pour neutraliser partiellement ou complètement la charge de la charge avant que le premier agent de floculation ne soit ajouté.

brevets / patents - wipo.int
preferred antibodies have high affinity for prostaglandin e2 and neutralize prostaglandin e2 activity in vitro and in vivo

les anticorps préférés ont une affinité élevée pour la prostaglandine e2 et neutralisent l'activité de prostaglandine e2 in vitro et in vivo

brevets / patents - wipo.int
this disclosure provides antibodies that specifically bind to and typically neutralize botulinum neurotoxins (eg, BoNT-a, BoNT-b, BoNT-e, etc.) and the epitopes bound by those antibodies

cette invention porte sur des anticorps qui se lient spécifiquement à et neutralisent typiquement des neurotoxines botuliniques (par exemple, BoNT-a, BoNT-b, BoNT-e, etc.) et sur les épitopes liés à ces anticorps

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "neutralize"Définition de "neutraliser"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##