##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




neighbour

GLOSSAIRE / GLOSSARY
neighbour

voisin

maths / mathematics - techdico
neighbour

riverain

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
neighbour

prochain

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

aperture in the party wall or the neighbour's wall existing in virtue of an agreement,title or prescription

jour de servitude

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net

serving network element and method for establishing a neighbour cell link

elément de réseau de desserte et procédé pour établir une liaison de cellule voisine

brevets / patents - wipo.int

train approaching a handover point between IM No1 and his neighbour IM No 2.

Train approchant un point de transfert entre gestionnaire de l'infrastructure no 1 et gestionnaire de l'infrastructure no 2.

général / general - eur-lex.europa.eu

the signalling device associated s-cell is comprised in a positioning neighbour list of neighbour cells

la cellule s associée au dispositif de signalisation est comprise dans une liste de voisins de positionnement de cellules voisines

brevets / patents - wipo.int

Current for the variable ‘Ability to ask any relative, friend or neighbour for help'.

La variable sur la «capacité à demander de l'aide aux parents, aux amis ou aux voisins» doit se référer à la période courante.

général / general - eur-lex.europa.eu

a next step includes correcting a neighbour relation table in response to the conflict

une étape suivante consiste à corriger une table de relations de voisinage (neighbour relation table, NRT) en réaction au conflit en question

brevets / patents - wipo.int

Train running and train running forecast in real time sent to neighbour IMs and to the RUs.

Les messages «circulation du train» et «prévision de circulation» sont envoyés en temps réel aux GI et aux EF concernés.

général / general - eur-lex.europa.eu

un terminal reçoit des informations de mesure de l'affaiblissement de trajet de cellules de desserte et voisines (serving and neighbour cell path loss, SNPL) en provenance d'une station de base

a terminal receives serving and neighbor cell path loss (SNPL) measurement information from a base station

brevets / patents - wipo.int

une étape suivante consiste à corriger une table de relations de voisinage (neighbour relation table, NRT) en réaction au conflit en question

a next step includes correcting a neighbour relation table in response to the conflict

brevets / patents - wipo.int

It does not deny that the Bioscope project specifically aims to attract visitors from other countries, and especially its very close neighbour, Germany.

La France ne nie pas que le projet Bioscope vise explicitement à attirer des visiteurs venant d'autres États que la France, et tout particulièrement de l'Allemagne, très proche.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "neighbour"Définition de "voisin"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##