##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



negative pressure

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
negative pressure

dépression

mécanique / mechanical - techdico
negative pressure

pression négative

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
orientation independent canister for a negative pressure wound therapy device

réservoir indépendant de l'orientation pour dispositif destiné au traitement des plaies par pression négative

brevets / patents - wipo.int
the hydraulic driver can apply positive or negative pressure to the piston, so as to repeatedly contact and break through the lesion with the distal end of the hydraulic guidewire.

l'entraînement hydraulique peut appliquer une pression positive ou négative au piston, de façon à entrer en contact de façon répétée et à pénétrer dans la lésion avec l'extrémité distale du fil guidehydraulique.

brevets / patents - wipo.int
the applicator allows a protrusion to be formed and maintained for a desired time, enables good coupling of the treatment energy with the skin and avoids negative pressure adversely affecting the skin.

l'applicateur permet à une saillie d'être formée et maintenue pendant un temps souhaité, autorise un bon couplage de l'énergie de traitement avec la peau et évite la pression négative qui a un effet défavorable sur la peau.

brevets / patents - wipo.int
at the applied negative pressure, a first fluid mass flow flowing through the flow channel is greater than a second mass flow flowing through the bearing gap.

lorsque la pression est appliquée, un premier flux massique du fluide traversant le canal d'écoulement est supérieur à un second flux massique passant à travers l'interstice du palier.

brevets / patents - wipo.int
a portable negative pressure wound therapy system includes a dressing assembly for positioning over a wound to apply a negative pressure to the wound and a canister assembly

un système portable de traitement de plaie par pression négative, lequel système comprend un ensemble pansement destiné à être positionné sur une plaie pour appliquer une pression négative sur la plaie, et un ensemble cartouche

brevets / patents - wipo.int
the spraying pipe has a filter assembled between the water tank and the high pressure pump, and one side of the spraying pipe is provided with a negative pressure medicament-adding device

le tuyau de pulvérisation comprend un filtre monté entre le réservoir d'eau et la pompe haute pression, et un côté du tuyau de pulvérisation comprend un dispositif d'ajout de médicament à pression négative

brevets / patents - wipo.int
pump system for negative pressure wound therapy and improvements thereon

système de pompe pour la thérapie d'une blessure sous pression négative et ses améliorations

brevets / patents - wipo.int
the negative pressure source is in fluid communication with the plurality of pores of the liquid contact structure

la source de pression négative est en communication fluidique avec la pluralité de pores de la structure de contact de liquide

brevets / patents - wipo.int
an apparatus and method for controlling the negative pressure in a wound

appareil et procédé pour réguler la pression négative dans une plaie

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "negative pressure"Définition de "dépression"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##