##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



natural frequency

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
natural frequency

fréquence propre

mécanique / mechanical - techdico
natural frequency

fréquence naturelle

sciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
natural frequency

fréquence propre non amortie

électronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
natural frequency

fréquence propre sans amortissement

électronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
it is so arranged that the beam-like vibrating body is caused to perform natural vibrations, and the natural frequency of the vibrating body is detected, thereby making detection of physical quantities acting on the beam-like vibrating body

avec cet agencement, le corps vibrant du type poutre est amené à réaliser des vibrations naturelles, et la fréquence naturelle du corps vibrant est détectée, ce qui amène la détection de quantités physiques à agir sur le corps vibrant du type poutre

brevets / patents - wipo.int
which fix the belt to the oscillating shaft pulley and the output shaft pulley, wherein the belt is divided into two regions that border the belt fixing screws and each region has a different natural frequency

qui fixent la courroie à la poulie d'axe oscillant et à la poulie d'axe de sortie, la courroie étant divisée en deux régions qui bordent les vis de fixation de courroie et chaque région ayant une fréquence naturelle différente

brevets / patents - wipo.int
a driver circuit to vibrate the vibrating element in its natural frequency of oscillation

un circuit d'attaque pour faire vibrer l'élément vibrant à sa fréquence propre d'oscillation

brevets / patents - wipo.int
the natural frequency of the vibration absorber is approximately equal to an excitation frequency of the elevator system.

la fréquence naturelle de l'absorbeur de vibrations est approximativement égale à une fréquence d'excitation du système d'ascenseur.

brevets / patents - wipo.int
the shock and vibration isolators have a pre-selected, predetermined natural frequency operative to protect components of the brake control valve from shock and vibration

les isolants contre les chocs et les vibrations ont une fréquence naturelle prédéterminée, présélectionnée, permettant de protéger des composants de la soupape de commande de frein contre les chocs et les vibrations

brevets / patents - wipo.int
the inner tube and the outer tube are composed of metal tubes having different natural frequencies, or metal tubes having different vibration modes with respect to the same natural frequency.

le tuyau interne et le tuyau externe sont composés de tuyaux métalliques présentant des fréquences naturelles différentes, ou de tuyaux métalliques présentant des modes de vibration différents en comparaison avec ladite fréquence naturelle.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "natural frequency"Définition de "fréquence propre"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##