##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




multimedia

GLOSSAIRE / GLOSSARY
multimedia

multimédia

automobile / automotive - techdico
multimédia

hypermedia

politique de la communication / communications policy - iate.europa.eu // santrans.net
multimedia

multimédia informatique

politique de la communication / communications policy - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

a method and apparatus for controlling the multimedia conference by the application server are provided by the invention

l'invention porte sur un procédé et un appareil pour commander la conférence multimédia par le serveur d'application

brevets / patents - wipo.int

in a further exemplary embodiment, the first client includes a s-CSCF and the second client includes an internet protocol (IP) multimedia subsystem application server (IMS AS)

dans un autre mode de réalisation à titre d'exemple, le premier client comprend une s-CSCF et le second client comprend un serveur d'application de sous-système multimédia sous protocole internet (IP) (serveur d'application IMS)

brevets / patents - wipo.int

enabling the other users to post comments on the captured multimedia content, over the social graph of the user

l'autorisation des autres utilisateurs de poster des commentaires à propos du contenu multimédia saisi, sur le graphique social de l'utilisateur

brevets / patents - wipo.int

the mobile multimedia broadcasting service platform in the terminal home location sends the encrypted service key to the mobile multimedia broadcasting service platform in the terminal visiting location

la plateforme de service de diffusion multimédia mobile située dans l'emplacement local du terminal envoie la clé de service chiffrée à la plateforme de service de diffusion multimédia mobile située dans l'emplacement de visite du terminal

brevets / patents - wipo.int

responsive to the user's selection over the graphical user interface, recording the captured multimedia content

en réponse à la sélection de l'utilisateur sur l'interface utilisateur graphique, l'enregistrement du contenu multimédia saisi

brevets / patents - wipo.int

a apparatus and method are provided for providing a user interface (UI) service in a multimedia system

l'invention concerne un appareil et un procédé pour obtenirun service d'interface utilisateur (UI) dans un système multimédia

brevets / patents - wipo.int

according to a first aspect of the present invention there is provided a method of establishing a push-to-talk over cellular communication session between an inviting PoC client and at least one invited PoC client using an IP multimedia subsystem network

la présente invention concerne, selon un premier aspect, un procédé pour établir une session de communication de messagerie vocale instantanée entre un client PoC invitant et au moins un client PoC invité utilisant un réseau de sous-système multimédia IP

brevets / patents - wipo.int

transmitting multimedia content captured by a user via a mobile communication device, to a server

latransmission à un serveur du contenu multimédia saisi par un utilisateur au moyen d'un dispositif de communication mobile

brevets / patents - wipo.int

an interactive video-multimedia application (IVM application) may specify one or more media assets for playback

selon l'invention, une application vidéo-multimédia interactive (application IVM) peut spécifier un ou plusieurs éléments vidéo pour la reproduction

brevets / patents - wipo.int

the expectation value of the quality of experience QoE of the multimedia service

la valeur d'espérance de la qualité d'expérience du service multimédia

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "multimedia"Définition de "multimédia"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##