##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




mucosa

GLOSSAIRE / GLOSSARY
mucosa

muqueuse

anatomie humaine / human anatomy - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

a high availability of the active ingredient during use as a mouth rinsing solution on the inflamed mucosa of the upper digestive tract is thereby achieved

de ce fait, on obtient une disponibilité élevée du principe actif lors de l'utilisation en bain de bouche sur les muqueuses enflammées du tractus digestif supérieur

brevets / patents - wipo.int

uses for the treatment of bacterial vaginoses and-or for the treatment of vaginal mucosa that aim to promote the development and the growth of a beneficial vaginal microflora.

utilisations pour le traitement des vaginoses bactériennes et-ou pour le traitement des muqueuses vaginales visant à favoriser le développement et la croissance d'une microflore vaginale bénéfique.

brevets / patents - wipo.int

treating inflammation and inflammatory pain in mucosa using mucosal prolonged release bioadhesive therapeutic carriers.

traitement d'inflammations et de douleurs inflammatoires dans une muqueuse à l'aide de supports thérapeutiques bioadhésifs à libération mucosale prolongée

brevets / patents - wipo.int

dispensing devices and systems for oral transmucosal administration of small volume drug dosage forms to the oral mucosa are provided

l'invention porte sur des dispositifs et des systèmes de distribution pour l'administration transmucosale orale de formes posologiques de médicament à petit volume à la muqueuse orale

brevets / patents - wipo.int

in particular, the present invention provides an isolated strain of h pylori having: low pathogenicity, ability to naturally transform, and ability to colonise mouse stomach mucosa without host adaptation.

plus précisément, l'invention concerne une souche isolée de h pylori présentant: une faible pathogénicité, une capacité à se transformer naturellement, et une capacité à coloniser la muqueuse stomacale de la souris sans adaptation d'hôte.

brevets / patents - wipo.int

it can also be the carrier of an active principle for the treatment or prophylaxis of disturbances or diseases caused in mucosa, particularly in the vaginal tract, as well as their use.

ces compositions peuvent également être le véhicule d'un principe actif destiné au traitement ou à la prophylaxie de troubles ou de maladies des muqueuses, notamment dans le conduit vaginal. la présente invention concerne en outre leur utilisation.

brevets / patents - wipo.int

use of triterpenic and anthraquinone glycosides as substances exerting hydragogue activity on mucosa of the upper respiratory tract, for the treatment of upper respiratory tract diseases

utilisation de glycosides triterpéniques et de glycosides d'anthraquinone, comme substances exerçant une activité hydragogue sur la muqueuse des voies respiratoires supérieures, pour le traitement de maladies des voies respiratoires supérieures

brevets / patents - wipo.int

dispositifs d'administration mucosale à directions multiples et leurs procédés d'utilisation

multidirectional mucosal delivery devices and methods of use

brevets / patents - wipo.int

la forme pharmaceutique se présente sous la forme d'un dispositif d'administration transmucosale

the dosage form is presented as a transmucosal delivery device

brevets / patents - wipo.int

specifically disclosed is a pharmaceutical composition for transmucosal administration, which comprises

l'invention porte spécifiquement sur une composition pharmaceutique destinée à une administration transmucosale et renferme

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "mucosa"Définition de "muqueuse"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##