##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



mounting eye

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
mounting: fixationmécanique / mechanical - techdico
montagemécanique / mechanical - techdico
affûtarmement / military equipment - iate.europa.eu // santrans.net
châssis-supportdéfense / defence - iate.europa.eu // santrans.net
montureénergie / energy - iate.europa.eu // santrans.net
assemblagetechnologie des matériaux / materials technology - iate.europa.eu // santrans.net
serragesciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
fondationindustrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
rainurebâtiment et travaux publics / building and public works - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
mounting point

fixation

automobile / automotive - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
between the chip component and the mounting pad. the wiring board has an auxiliary pad

entre le composant de puce et la plage d'accueil la carte de câblage comprend une plage auxiliaire

brevets / patents - wipo.int
the present invention relates to a device comprising a transcutaneous device and an inserter which transcutaneous device has a mounting surface

la présente invention concerne un dispositif comprenant un dispositif transcutané et un dispositif d'insertion, ledit dispositif transcutané comportant une surface de fixation

brevets / patents - wipo.int
the elastic member elastically deforms to allow movement of the switch body to the mounting position

l'élément élastique se déforme élastiquement pour permettre le mouvement du corps d'interrupteur vers la position de montage

brevets / patents - wipo.int
a clip which can be smoothly inserted into a mounting hole with a light force, can achieve a sufficient retaining force, and can enhance the durability of a mold for forming a leg section

l'invention porte sur une attache qui peut être introduite sans à-coup dans un trou de montage avec une force faible, qui peut obtenir une force de retenue suffisante et qui peut améliorer la durabilité d'un moule pour la formation d'une section de patte

brevets / patents - wipo.int
the driving device comprises a shortening shape memory element as a driving element, said shape memory element being arranged between the coupling element and a mounting point that is stationary relative to the driving device

le dispositif d'entraînement présente en tant qu'élément d'entraînement un élément à mémoire de forme rétractable qui est disposé entre l'élément de couplage et un emplacement d'appui fixe vis-à-vis du dispositif d'entraînement

brevets / patents - wipo.int
the gutter support includes a mounting component, a support bracket and a biasing assembly

le support de gouttière comprend un composant de montage, un étrier de support et un ensemble de sollicitation

brevets / patents - wipo.int
a holding mechanism for holding the switch body at a predetermined mounting position is provided between a side face of the switch body and the rear face of the face plate

un mécanisme de maintien permettant de maintenir le corps d'interrupteur en une position de montage prédéterminée est prévu entre un côté latéral du corps d'interrupteur et le côté arrière de la plaque frontale

brevets / patents - wipo.int
the invention relates to a fan blade, in particular for smoke extractor fans, comprising fastening means for mounting the fan blade on a fan hub, and a blade section

l'invention concerne une pale de ventilateur, en particulier pour des ventilateurs de désenfumage, avec des moyens de fixation destinés à fixer la pale de ventilateur sur un moyeu de ventilateur et avec un segment de pale

brevets / patents - wipo.int
and a second connecting terminal for mounting an electronic component on the flex-rigid wiring board

et une seconde borne de connexion pour monter un composant électronique sur la carte de câblage flexorigide

brevets / patents - wipo.int
additionally, the device comprises one or more attachment members for mounting the flow-through element onto a portion of the gas outlet in a position so that the gas quality element is viewable to a viewer

de plus, le dispositif comporte un ou plusieurs organes de fixation servant à monter l'élément d'écoulement continu sur une partie de la sortie de gaz dans une position telle que l'élément d'indication de la qualité du gaz soit visible pour un utilisateur

brevets / patents - wipo.int





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##