##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



mould

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
mould

moule

mécanique / mechanical - techdico
mould

matrice

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
mould

alvéole d'un moule

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
mould

moisissure

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
mould

moisir

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
mould

mildiou du tabac

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
mould

tabac blanc

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
mould

moule-bloc

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
mould

moule à pain

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
mould

moulage

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
once dried in the oven, mould extraction is performed by means of physical mechanisms and chemical pickling agents, thereby obtaining the inductor.

une fois séché dans le four, le moule est démoulé au moyen de mécanismes physiques et de décapants chimiques afin d'obtenir l'inducteur.

brevets / patents - wipo.int
method and mould arrangement for manufacturing articles with the help of a mould

procédé et agencement de moule pour fabrication d'articles à l'aide d'un moule

brevets / patents - wipo.int
arranging a first fibre material in the first forming surface of the first outer mould part,

à disposer un premier matériau en fibres sur la première surface de formation de la première partie de moule extérieur,

brevets / patents - wipo.int
said feature includes determine a maximum number of cross-links in the compound or determine when the compound has settle in the mould cavity.

ladite caractéristique comprend la détermination d'un nombre maximal de liaisons de réticulation au sein du composé ou la détermination du moment où le composé a pris dans la cavité du moule.

brevets / patents - wipo.int
the mould is filled with a high-conductivity alloy and introduced into a microfusion oven

le moule est rempli à l'aide d'un alliage de conductivité élevée puis introduit dans un four de microfusion

brevets / patents - wipo.int
a mould with the external form of the inductor and with dimensions larger than the inductor is formed

un moule est ensuite réalisé qui présente la forme extérieure de l'inducteur et des dimensions supérieures à celles de l'inducteur

brevets / patents - wipo.int
a modern injection mould employing one or more sliding members can create such a shape and permit its removal from the mould.

un moule d'injection moderne employant un ou plusieurs éléments coulissants peut créer une telle forme et permettre son enlèvement du moule.

brevets / patents - wipo.int
the invention relates to a method of and a device for delivering a predetermined volume of beverage into a thermoplastic container formed from a preform positioned in a mould having an opening opposite an injection head

l'invention concerne un procédé et un dispositif permettant d'amener un volume prédéterminé de boisson dans un récipient thermoplastique, réalisé à partir d'une préforme positionnée dans un moule ayant une ouverture opposée à une tête d'injection

brevets / patents - wipo.int
the blade mould assembly includes a top mould portion, a bottom mould portion, and a lockdown mechanism

l'ensemble moulage de pale comprend une partie de moule supérieure, une partie de moule inférieure et un mécanisme de verrouillage

brevets / patents - wipo.int
the mould is embodied in material transparent to UV radiation, such as silicone rubber

le moule est fait d'un matériau transparent au rayonnement ultraviolet, tel qu'un caoutchouc de silicone

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "mould"Définition de "moule"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##