##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




motion

GLOSSAIRE / GLOSSARY
motion

mouvement

mécanique / mechanical - techdico
motion

marche (mouvement)

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
motion

motion

parlement / parliament - iate.europa.eu // santrans.net
motion

shift

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
motion

dispositif mécanique

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
motion

mécanisme

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
motion

demande

action en justice / legal action - iate.europa.eu // santrans.net
motion

distribution

transport terrestre / land transport - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

a system for sending and receiving full motion, live, full duplex video of broadcast quality, with associated audio data, over the internet

un système pour envoyer et recevoir une vidéo bidirectionnelle simultanée, en mode plein écran, en direct, de qualité de diffusion, avec des données audio associées, sur l'internet

brevets / patents - wipo.int

system and method for performing motion control with display luminance compensation

système et procédé pour réaliser une commande de mouvement avec une compensation de luminance d'affichage

brevets / patents - wipo.int

the rotor is configured to rotate according to the magnetic fields, and thereby generates rotational motion

le rotor est configuré pour tourner conformément aux champs magnétiques, et ainsi générer un mouvement de rotation

brevets / patents - wipo.int

in another technique, the substrate is subjected to a dithepng motion dunng the implantation

dans une autre technique, le substrat est soumis à un mouvement de juxtaposition pendant l'implantation

brevets / patents - wipo.int

and a second motion limiting means attached to the vertical shaft, and adjacent to the second side of the first horizontal shaft, where the first motion limiting means extends into the rotational travel of the second turbine blade.

et un second moyen de limitation de mouvement fixé à l'arbre vertical, et adjacent au second côté du premier arbre horizontal, ledit premier moyen s'étendant dans le sens de déplacement rotatif de la seconde pale d'éolienne.

brevets / patents - wipo.int

the subsequent contact of the plurality of SMA wires with the fluid causes the driving disc to rotate continuously, thereby producing continuous rotary motion of the shaft.

le contact ultérieur de la pluralité de fils en alliage à mémoire de forme avec le fluide amène le disque d'entraînement à tourner de manière continue, de façon à générer ainsi un mouvement rotatif continu de l'arbre.

brevets / patents - wipo.int

air within the soft porous material supplies most of the lift needed to support the train, qniy a small amount of the support is provided by the structure of the porous material itself when the vehicle is in motion

l'air à l'intérieur du matériau poreux et souple fournit la majeure partie de portance nécessaire au support du train. seule une petite quantité de support est fournie par la structure du matériau poreux elle-même lors du déplacement du véhicule

brevets / patents - wipo.int

applications of this improved motion estimation search include stabilizing an image as well as many other applications where motion vectors are used.

cette recherche améliorée d'estimation de mouvement s'applique notamment à la stabilisation d'une image, ainsi qu'à de nombreux autres domaines où l'on emploie les vecteurs de mouvement.

brevets / patents - wipo.int

the computing unit receives the motion signal and the height signal, and based thereon determines the wearing position of the sensing device with respect to the user

l'unité de calcul reçoit le signal de mouvement et le signal de hauteur, et détermine en fonction de ces signaux la position de port du dispositif de détection par rapport à un utilisateur

brevets / patents - wipo.int

the invention also relates to a learning assembly characterised in that it comprises a torso simulator such as described above and a pair of gloves provided with pressure sensors and motion sensors.

l'invention concerne également un ensemble d'apprentissage caractérisé en ce qu'il comporte un simulateur de torse tel que décrit précédemment et une paire de gants équipés de capteurs de pression et de capteurs de déplacement.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "motion"Définition de "mouvement"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##