##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




most

GLOSSAIRE / GLOSSARY
most

plupart (la)

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

Rehabilitation and Revival Plan for the African Countries most affected by the Drought

Plan Natali

politique de coopération / cooperation policy - iate.europa.eu // santrans.net

preferably, the mutant strains which donot express the GUT2 gene and which furthermore do not carry out the beta-oxidation of lipids do not express the POX 2 to POX 5 genes, most preferably the POX 1 to 6 genes

préférentiellement, les souches mutantes qui n'expriment pas le gène GUT2 et qui ne réalisent pas en outre la beta-oxydation des lipides n'expriment pas les gènes POX 2 à POX, très préférentiellement les gènes POX 1 à 6

brevets / patents - wipo.int

and optionally a flow of inert gas is applied in one ore more heating zones with a mass ratio g-m of at most 2

éventuellement. un flux de gaz inerte étant appliqué dans une ou plusieurs zones de chauffage avec un rapport en masse g-m d'au maximum 2

brevets / patents - wipo.int

the intelligent thermostatic water output device has the advantages of high precision, good safety, good visual effect and the like.

le dispositif intelligent de sortie d'eau thermostatique a pour avantages une haute précision, une bonne sécurité, un bon effet visuel et autres.

brevets / patents - wipo.int

each at least one acknowledgement packet indicates whether or not a most recent command packet from the commanding node was correctly received bythe responding node.

chaque paquet d'accusé de réception indique si le paquet de commande le plus récent en provenance du noeud qui commande a été reçu correctement ou pas par le noeud qui répond.

brevets / patents - wipo.int

air within the soft porous material supplies most of the lift needed to support the train, qniy a small amount of the support is provided by the structure of the porous material itself when the vehicle is in motion

l'air à l'intérieur du matériau poreux et souple fournit la majeure partie de portance nécessaire au support du train. seule une petite quantité de support est fournie par la structure du matériau poreux elle-même lors du déplacement du véhicule

brevets / patents - wipo.int

most current rotary position sensors use a disk attached to the rotor, on which a code is marked, as well as a sensor that reads the value of the code at one or more specific locations of the disk

la plupart des capteurs de position rotatifs actuels utilisent un disque fixé au rotor, sur lequel est marqué un code, ainsi qu'un capteur qui lit la valeur du code à un ou plusieurs endroits particuliers du disque

brevets / patents - wipo.int

as light transmission is ineffective in the dark or transitional state of the light valve, lighting power efficiency is improved by delivering the light mostly in the final state of the light valve.

puisque la transmission de la lumière est inexistante dans l'état sombre ou transitoire du variateur de lumière, l'efficacité de la puissance lumineuse se trouve améliorée car la lumière est principalement émise dans l'état final du variateur de lumière.

brevets / patents - wipo.int

such information may be reported to a requesting entity in a manner almost transparent to an attacker

ces informations peuvent être rapportées à une entité demandeuse de façon presque transparente pour le pirate

brevets / patents - wipo.int

the invention relates to a novel hemostatic device and method of stabilization of fibrinogen-containing and thrombin-containing ingredients used in the device

la présente invention concerne un nouveau dispositif hémostatique et un procédé de stabilisation de composants contenant du fibrinogène et contenant de la thrombine utilisés dans le dispositif

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "most"Définition de "plupart (la)"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##