##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



monomer

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
monomer

monomère

câblages / wiring - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
said organic polymer including at least one kind of at least bifunctional monomer (crosslinking agent) among the constituent monomer units.

ledit polymère organique comprenant au moins une sorte d'au moins un monomère bifonctionnel (agent de réticulation) parmi les unités de monomères constitutifs).

brevets / patents - wipo.int
the secondary head product produced has a purity that enables it to be used directly as a monomer or comonomer for producing polymers or copolymers.

le produit de tête secondaire obtenu possède une pureté permettant son utilisation directe comme monomère ou comonomère dans la fabrication de polymères ou copolymères.

brevets / patents - wipo.int
the first monomer composition is selected for miscibility with the fluoropolymer dispersion

la première composition de monomères est choisie pour sa miscibilité avec la dispersion de polymère fluoré

brevets / patents - wipo.int
an alkyl acrylate monomer having a c1 -12 alkyl group, which is represented by formula

un monomère (méth) acrylate d'alkyle ayant un groupe alkyle en c1 -12, qui est représenté par la formule

brevets / patents - wipo.int
the invention also relates to the olefin diene copolymer of an olefin monomer and a 4,4'- disubstituted diene monomer, and to the preparation process thereof.

l'invention porte également sur le copolymère d'oléfine-diène d'un monomère oléfine et d'un monomère diène 4,4'- disubstitué et sur son procédé de fabrication.

brevets / patents - wipo.int
in order to determine the intraoperative risk of bleeding preoperatively, both the content of fibrin monomer (FM) and the partial thromboplastin time (PTT) are determined in a blood or plasma sample.

pour la détermination pré-opératoire du risque de saignement intra-opératoire, la teneur en monomère de fibrine (FM) et le temps de thromboplastine partielle (PTT) sont déterminés dans un échantillon de sang ou de plasma.

brevets / patents - wipo.int
derived from at least one monomer selected from the group consisting of 3-methyl -1-pentene, 3-methyl -1-butene, and 4,4-dimethyl -1-pentene is 40 to 1 % by mole.

issue d'au moins un monomère choisi dans le groupe constitué par le 3-méthyl -1-pentène, le 3-méthyl -1-butène et le 4,4-diméthyl -1-pentène est de 40 à 1 % en moles.

brevets / patents - wipo.int
diffusing the ionizable monomer solution into the hydrophobic thermoset or thermoplastic polymer

faire diffuser la solution de monomères ionisables dans le polymère thermodurci ou thermoplastique hydrophobe

brevets / patents - wipo.int
mixing apparatus and methods for continuous production of monomer emulsion

appareil de mélange pour la production continue d'émulsion de monomère

brevets / patents - wipo.int
an injection-foamable styrene-base monomer-diolefin copolymer, preparation methods and uses thereof

copolymère de dioléfine-monomère styrénique expansible par injection, ses procédés de préparation et ses utilisations

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "monomer"Définition de "monomère"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##