##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



monochromator

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
monochromator

monochromateur

mécanique / mechanical - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
strain matching of crystals and horizontally-spaced monochromator and analyzer crystal arrays in diffraction enhanced imaging systems and related methods

adaptation de contraintes pour cristaux et réseaux de cristaux monochromateurs et analyseurs à espacement horizontal dans des systèmes d'imagerie améliorés par diffraction, et procédés connexes

brevets / patents - wipo.int
strain matching of crystals and horizontally-spaced monochromator and analyzer crystal arrays in diffraction enhanced imaging systems and related methods are disclosed

l'invention concerne l'adaptation de contraintes pour des cristaux et des réseaux de cristaux monochromateurs et analyseurs à espacement horizontal dans des systèmes d'imagerie améliorés par diffraction, et des procédés connexes

brevets / patents - wipo.int
an analyzer crystal has a thickness selected such that a mechanical strain on a side of the first monochromator crystal is the same as a mechanical strain on the analyzer crystal.

un cristal analyseur a une épaisseur choisie de sorte qu'une contrainte mécanique sur un côté du premier cristal monochromateur soit la même qu'une contrainte mécanique sur le cristal analyseur.

brevets / patents - wipo.int
systems and methods for detecting an image of an object by use of x-ray beams generated by multiple small area sources and by use of facing sides of adjacent monochromator crystals

systèmes et procédés de détection d'image d'objet par l'utilisation de faisceaux de rayons x issus de plusieurs sources de faible surface et l'utilisation de côtés face à face de cristaux monochromateurs adjacents

brevets / patents - wipo.int
a plurality of monochromator crystals may be positioned to intercept the plurality of first x-ray beams such that a plurality of second x-ray beams each having predetermined energy levels is produced

on peut positionner une pluralité cristaux monochromateurs pour intercepter la pluralité de premiers faisceaux de rayons x de manière à produire une pluralité de seconds faisceaux de rayons x ayant chacun des niveaux d'énergie préétablis

brevets / patents - wipo.int
the second monochromator crystal has a thickness selected such that a mechanical strain on a side of the first monochromator crystal is the same as a mechanical strain on the second monochromator crystal

le second cristal monochromateur a une épaisseur choisie de sorte qu'une contrainte mécanique sur un côté du premier cristal monochromateur soit la même qu'une contrainte mécanique sur le second cristal monochromateur

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "monochromator"Définition de "monochromateur"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##