##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



mold release

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
mold release

lubrifiant de moule

mécanique / mechanical - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
and is characterized in that the mold release agent contains at least an ester compound and an aliphatic hydroxycarboxylic acid compound.

et est caractérisé en ce que l'agent de démoulage contient au moins un composé ester et un composé d'acide hydroxycarboxylique aliphatique.

brevets / patents - wipo.int
the polycarbonate resin composition has excellent mold release properties

la composition de résine de polycarbonate est dotée d'excellentes propriétés de démoulage

brevets / patents - wipo.int
comprising a treatment station for forming a film of a mold release agent on the surface of the template

comportant un poste de traitement pour former un film d'un agent antiadhésif à la surface du gabarit

brevets / patents - wipo.int
c) at least one mold release agent which is a partial ester of a monovalent fatty acid having 10 to 20 carbon atoms and glycerol

c) au moins un agent de démoulage qui est un ester partiel d'un acide gras monovalent ayant 10 à 20 atomes de carbone et du glycérol

brevets / patents - wipo.int
disclosed is a template treatment device for forming a film of a mold release agent on a template having a surface on which a transcription pattern is formed

la présente invention concerne un dispositif de traitement de gabarits pour la formation d'un film d'un agent antiadhésif sur un gabarit ayant une surface sur laquelle un motif de transcription est formé

brevets / patents - wipo.int
the mold release agent contains a compound having a perfluoroalkyl group carrying 6 or less carbon atoms, which is a compound that has been believed to have low bioaccumulation potential, as an active ingredient.

l'agent de démoulage contient un composé ayant un groupe perfluoroalkyle portant 6 ou moins de 6 atomes de carbone, qui est un composé dont on pense qu'il a un potentiel de bioaccumulation faible, comme ingrédient actif.

brevets / patents - wipo.int
the mold release agent has an equal or higher level of mold release performance than that of a mold release agent which comprises a compound having a perfluoroalkyl group carrying 8 or more carbon atoms as an active ingredient

l'agent de démoulage a un niveau égal ou supérieur de performance de démoulage par rapport à celle d'un agent de démoulage qui comprend un composé ayant un groupe perfluoroalkyle portant 8 ou plus de 8 atomes de carbone comme ingrédient actif

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "mold release"Définition de "lubrifiant de moule"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##