##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




mirror

GLOSSAIRE / GLOSSARY
mirror

miroir

mécanique / mechanical - techdico
mirror

miroir hertzien

statistique / statistics - iate.europa.eu // santrans.net
mirror

miroir réflecteur

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net
mirror

réflecteur

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net
mirror

rétroviseur-antéviseur

transport terrestre / land transport - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

disclosed is a mirror structure that can reflect incident light with a good efficiency and is highly reliable

l'invention porte sur une structure de miroir qui peut réfléchir une lumière incidente avec une grande efficacité et qui est extrêmement fiable

brevets / patents - wipo.int

duty cycle or the period) need be changed to alter the wavelength of a given VCSEL in response to changing the reflectivity phase of the HCG mirror

le cycle ou la période de service) doivent être changées de manière à altérer la longueur d'onde d'un laser VCSEL donné en réponse au changement de la phase de réflectivité du miroir HCG

brevets / patents - wipo.int

when an observation state by an infrared LED 10 is changed to a photographing state by a xenon lamp 3, a movable mirror 16 is pulled upward and an optical path is switched to an image sensor 17 side

à relever un miroir mobile et à basculer un chemin optique en direction du côté du capteur d'image lorsqu'on passe de la configuration d'observation avec diode électroluminescente infrarouge à la configuration de prise de vue avec lampe au xénon

brevets / patents - wipo.int

the mirror structure is used under an environment where the maximum incident irradiance is not less than 5 kW-m2, and has an area of not less than 0.2 m2

la structure de miroir est utilisée dans un environnement dans lequel l'éclairement énergétique incident maximal n'est pas inférieur à 5 kW-m2 et présente une aire de pas moins de 0,2 m2

brevets / patents - wipo.int

and bringing the uncapped multilayer mirror with deposition into contact with at least part of the hydrogen and-or deuterium radicals and the radicals of the one or more additional compounds to removeat least part of the deposition.

et à mettre le miroir multicouche non protégé avec dépôt en contact avec au moins une partie des radicaux d'hydrogène et-ou de deutérium et les radicaux du ou des composés additionnels pour retirer au moins une partie du dépôt.

brevets / patents - wipo.int

a method for manufacturing the film mirror, and a solar light reflecting mirror using the film mirror are also provided

l'invention porte également sur un procédé de fabrication du miroir à film, et sur un miroir réfléchissant la lumière solaire utilisant le miroir à film

brevets / patents - wipo.int

the fluid is withdrawn after transportation to permit release of the mirror

après le transport, on retire le fluide de façon à libérer le miroir

brevets / patents - wipo.int

the system utilizes a wide-angle camera, a narrow-angle camera and a mirror wherein the mirror is positioned to reflect a target image that is directly opposite to the wide-angle and narrow angle camera

le système utilise une caméra à objectif grand angle, une caméra à champ étroit et un miroir, le miroir étant placé de façon à réfléchir une image ciblequi se trouve directement en face de la caméra à objectif grand angle et de la caméra à champ étroit

brevets / patents - wipo.int

film mirror, method for manufacturing film mirror, and solar light reflecting mirror using film mirror

miroir à film, procédé de fabrication de miroir à film et miroir réfléchissant la lumière solaire utilisant un miroir à film

brevets / patents - wipo.int

non-human companion animals, such as dogs, spontaneously develop diseases that mirror human diseases

des animaux de compagnie non humains, tels que des chiens, développent spontanément des maladies qui ressemblent à des maladies humaines

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "mirror"Définition de "miroir"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##