##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




mild

GLOSSAIRE / GLOSSARY
mild

tendre

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

there is no risk of contamination with a toxic metal, and also the reaction conditions are mild and the yield is good.

l'invention supprime les risques de contamination par des métaux toxiques, tout en assurant des conditions de réaction non agressives et à rendement élevé.

brevets / patents - wipo.int

the development of a method for conversion into an aromatic fluoro compound in high yield under mild conditions with no risk of contamination with such a toxic metal has been demanded

l'invention propose donc un procédé permettant d'obtenir par conversion un composé fluoré aromatique, avec un rendement élevé, et dans des conditions peu agressives ne présentant aucun risque de contamination par un tel métal toxique

brevets / patents - wipo.int

and permits the selection of mild reaction conditions and simple operation

et offre le choix de conditions de réaction douces et d'un fonctionnement simple

brevets / patents - wipo.int

the reaction is mild and easy to control, and produces the product with high purity

la réaction, qui est légère et facile à maîtriser, donne un produit d'une grande pureté

brevets / patents - wipo.int

biomarkers and methods for diagnosing alzheimer's disease and-or mild cognitive impairment

biomarqueurs et procédés pour diagnostiquer la maladie d'alzheimer et-ou un trouble cognitif léger

brevets / patents - wipo.int

the copper nanocatalyst is able to be prepared in a large scale and shows superior reactivity even when used in a small amount under mild conditions without an additive in an organic reaction

le nanocatalyseur de cuivre est capable d'être préparé à grande échelle et montre une réactivité supérieure même lorsqu'il est utilisé en petite quantité dans des conditions ménagées sans additif dans une réaction organique

brevets / patents - wipo.int

the maximum cross-sectional area of mild steel than can be welded within the rated capacity of a machine

capacité de soudage maximale pour une cadence donnée

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net

the methods involve heat treatment at relatively mild temperatures and pressures under acidic conditions.

lesdits procédés impliquent un traitement thermique à des températures et pressions relativement modérées, dans des conditions acides.

brevets / patents - wipo.int

to treat CNS disorders such as mild cognitive impairment and early dementia, including alzheimer's disease

pour traiter des troubles du SNC tels qu'un trouble cognitif léger ou la démence précoce, y compris la maladie d'alzheimer

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "mild"Définition de "tendre"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##