##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




methane

GLOSSAIRE / GLOSSARY
methane

méthane

chimie / chemics - techdico
méthane

CH4

chimie / chemistry - iate.europa.eu // santrans.net
methane

formène

chimie / chemistry - iate.europa.eu // santrans.net
methane

gaz des marais

chimie / chemistry - iate.europa.eu // santrans.net
methane

grisou

chimie / chemistry - iate.europa.eu // santrans.net
methane

hydrure de méthyle

chimie / chemistry - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

monomethyl-tetrachlorodiphenyl methane 2)monomethyl-dichloro-diphenyl methane 3)monomethyl-dibromo-diphenyl methane

monométhyldibromodiphénylméthane

chimie / chemistry - iate.europa.eu // santrans.net

monomethyl-tetrachlorodiphenyl methane 2)monomethyl-dichloro-diphenyl methane 3)monomethyl-dibromo-diphenyl methane

monométhyldichlorodiphénylméthane

chimie / chemistry - iate.europa.eu // santrans.net

monomethyl-tetrachlorodiphenyl methane 2)monomethyl-dichloro-diphenyl methane 3)monomethyl-dibromo-diphenyl methane

monométhyltétrachlorodiphénylméthane

chimie / chemistry - iate.europa.eu // santrans.net

the contaminated gas stream can be a methane-containing gas stream, especially a natural gas stream, or a gas stream from a gasification or combustion process

le courant gazeux contaminé peut être un courant gazeux contenant du méthane, en particulier un courant de gaz naturel, ou un courant gazeux provenant d'un procédé de gazéification ou de combustion

brevets / patents - wipo.int

a cosmetic oil-water emulsion comprising a) 2-ethylhexyl -2-cyano -3,3-diphenylacrylate (INCI: octocrylene), b) 4-(tert.-butyl) -4'- methoxydibenzoyl methane (INCI: butylmethoxydibenzoyl methane), c) licorice extract or licochalcone a.

emulsion cosmétique huile dans eau contenant les éléments suivants: a) 2-éthylhexyl -2-cyano -3,3-diphenylacrylate (INCI: octocrylène), b) 4-(tert.-butyle) -4'- methoxydibenzoylmethane (INCI: butylmethoxydibenzoylmethane), c) réglisse ou licochalcone a.

brevets / patents - wipo.int

combining the methane-rich gas with the natural gas prior to the liquefaction step.

mélange du gaz riche en méthane avec le gaz naturel avant liquéfaction.

brevets / patents - wipo.int

the hydrogen and carbon ions are separated from the oxygen ions and combine to form hydrogen, carbon and hydrocarbons (typically methane) from the carbon and hydrogen ions, and oxygen from the oxygen ions.

les ions hydrogène et carbone sont séparés des ions oxygène et se combinent pour former de l'hydrogène, du carbone et des hydrocarbures (typiquement du méthane) à partir des ions carbone et hydrogène, et de l'oxygène à partir des ions oxygène.

brevets / patents - wipo.int

and the methane content and-or the carbon dioxide content in the biogas is determined from the propagation speed of the waves

et détermination de la teneur en méthane et-ou en dioxyde de carbone du biogaz à partir de la vitesse de propagation des ondes

brevets / patents - wipo.int

additionally, a sabatier reactor is provided having a hydrogen input for receiving at least a portion of the h2 component produced by the plasma melter, and a methane output for producing CH4

l'invention concerne en outre un réacteur de sabatier doté d'une entrée d'hydrogène servant à recevoir au moins une partie du constituant h2 produit par le four de fusion à plasma, et une sortie de méthane servant à produire du CH4

brevets / patents - wipo.int

pre-reforming the hydrocarbon-steam mixture in the presence of a suitable reforming catalyst to convert ethane, and the optional higher carbon number hydrocarbons to methane, carbon dioxide and hydrogen,

le pré-reformage du mélange hydrocarbures-vapeur d'eau en présence d'un catalyseur de reformage approprié pour convertir l'éthane, et les éventuels hydrocarbures ayant un nombre supérieur d'atomes de carbone, en méthane, dioxyde de carbone et hydrogène,

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "methane"Définition de "méthane"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##