##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



metal sheet

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
metal sheet

tôle

mécanique / mechanical - techdico
metal sheet

feuille de tôle

mécanique / mechanical - techdico
metal sheet

tôle en feuille

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
provided is a precoated metal sheet wherein there is at least one layer of a coating film on a metal sheet

l'invention concerne une feuille métallique préalablement revêtue qui comporte au moins une couche d'un film de revêtement, formée sur une feuille métallique

brevets / patents - wipo.int
there is a metal sheet embedded on at least one surface of the circuit board corresponding to the position of the mounting hole

une feuille métallique est prévue incorporée sur au moins une surface de la carte de circuit imprimé correspondant à la position du trou de montage

brevets / patents - wipo.int
the invention relates to a more flexible hold-down device for clamping a metal sheet

l'invention concerne un serre-flan flexible pour le serrage d'une tôle

brevets / patents - wipo.int
the precoated metal sheet has an outermost surface layer formed from a high-elasticity coating film wherein the indentation depth recovery rate alpha is 70 % or greater

la feuille métallique préalablement revêtue comporte une couche de surface extérieure formée à partird'un film de revêtement à élasticité élevée, dans laquelle le taux alpha de récupération de profondeur d'enfoncement est égal ou supérieur à 70 %

brevets / patents - wipo.int
precoated metal sheet having excellent scratch resistance and method for producing the same

feuille métallique préalablement revêtue présentant une excellente résistance aux éraflures et procédé de production de celle-ci

brevets / patents - wipo.int
provided is a process for producing a multilayer-coated metal sheet having no coating defects and having high adhesion

l'invention concerne un procédé de production d'une feuille métallique revêtue de couches multiples ne présentant aucun défaut de revêtement et permettant une haute adhésion

brevets / patents - wipo.int





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##