##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



mechanical

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
mechanical

mécanique

mécanique / mechanical - techdico
mechanical

maquette de montage

industrie / industry - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
arrangement having a position sensor which detects the position of a moving mechanical part

système muni d'un capteur de position déterminant la position d'une pièce mécanique mobile

brevets / patents - wipo.int
the invention relates to a preform intended to form a hollow structural mechanical part, said preform comprising

l'invention se rapporte à une préforme destinée à former une pièce mécanique structurante creuse, ladite préforme comprenant

brevets / patents - wipo.int
and a plurality of propellers disposed in mechanical communication with each of the induction type generator units

et une pluralité de propulseurs disposés en communication mécanique avec chacune des unités de générateur de type à induction

brevets / patents - wipo.int
a video recording device adapted to be resistive to thermal and mechanical shocks experienced in a catastrophic event, the device including a plurality of interchangeable components, the device comprising: a housing

un appareil d'enregistrement vidéo conçu pour résister aux chocs thermiques et mécaniques subis lors d'une catastrophe, l'appareil comprenant une pluralité de composants interchangeables, notamment un boîtier

brevets / patents - wipo.int
the present inventor has discovered that the organometallic phosphoric compound can counteract the tendency of the phosphinic compound to degrade the mechanical properties of the composition when used at certain concentrations

le présent inventeur a découvert que le composé phosphorique organométallique peut contrer la tendance du composé phosphinique à dégrader les propriétés mécaniques de la composition lorsqu'il est utilisé à certaines concentrations

brevets / patents - wipo.int
a preliminary locked position, in which the electric contact is open and the mechanical connection is secured, is associated with each of the two plug-in contacts on the cable

dans cette position, le contact électrique est ouvert et la connexion mécanique est sécurisée, celle-ci ne pouvant être déverrouillée que lorsque les deux contacts à fiche côté câble sont mis en position de pré-encastrement.

brevets / patents - wipo.int
and a mechanical subassembly comprising a means for activating said microswitch

un sous-ensemble mécanique comportant des moyens d'activation dudit micro-interrupteur

brevets / patents - wipo.int
the invention relates to a gravity operated mechanical flushing apparatus, which is operated without any external power source

la présente invention concerne un système de chasse d'eau mécanique par gravité qui fonctionne sans source d'énergie externe

brevets / patents - wipo.int
at least one switched reluctance machine is driven by the wave energy absorber for converting mechanical energy to electrical energy

au moins une machine à réluctance commutée est entraînée par l'absorbeur d'énergie des vagues pour convertir de l'énergie mécanique en énergie électrique

brevets / patents - wipo.int
the present invention relates to a mechanical device for reducing the energy absorbed by an electric motor of a hoisting plant

la présente invention concerne un dispositif mécanique pour réduire l'énergie absorbée par un moteur électrique d'une installation de levage

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "mechanical"Définition de "mécanique"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##