##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




mechanical properties

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
mechanical: mécaniquemécanique / mechanical - techdico
maquette de montageindustrie / industry - iate.europa.eu // santrans.net

properties: prestationsmécanique / mechanical - techdico
biens-fondsdroit / law - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
mechanical properties

caractéristiques mécaniques

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
mechanical properties

propriétés mécaniques

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

the present inventor has discovered that the organometallic phosphoric compound can counteract the tendency of the phosphinic compound to degrade the mechanical properties of the composition when used at certain concentrations

le présent inventeur a découvert que le composé phosphorique organométallique peut contrer la tendance du composé phosphinique à dégrader les propriétés mécaniques de la composition lorsqu'il est utilisé à certaines concentrations

brevets / patents - wipo.int

the present invention relates to a resin composition for a disposable resin molded product, which maintains superior mechanical properties and is biodegradable to provide a disposable resin moldedproduct having environmentally-friendly characteristics

l'invention porte sur une composition de résine pour produit moulé à jeter biodégradable, aux propriétés mécaniques élevées, et favorable à l'environnement

brevets / patents - wipo.int

the molding compounds meet the fire protection classification v0 according to UL94, have no or only low corrosive effect on the machine components during thermoplastic processing and have good mechanical properties

les matières moulables répondent aux normes de protection incendie UL94 VO, n'ont aucun ou peu d'effet corrosif sur les composants machine lors de la transformation thermoplastique et présentent de bonnes propriétés mécaniques

brevets / patents - wipo.int

the implant has a high recoverability and desired mechanical properties.

l'implant possède une capacité de récupération élevée et les propriétés mécaniques souhaitées.

brevets / patents - wipo.int

it is further discovered that the relative placement of the toughening particles influences composite mechanical properties, such as compression after impact (CAI) strength.

il a en outre été découvert que le placement relatif des particules durcissantes influence les propriétés mécaniques du composite, telles qu'une résistance à la compression après impact (CAI).

brevets / patents - wipo.int

a considerable gain of time in determining the long-time mechanical properties

gain de temps appréciable dans la détermination des propriétes mécaniques à long terme

technologie des matériaux / materials technology - iate.europa.eu // santrans.net

improved mechanical properties of epoxy filled with functionalized carbon nanotubes

propriétés mécaniques améliorées de résine époxyde chargée avec des nanotubes de carbone fonctionnalisés

brevets / patents - wipo.int






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##