##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




meats

GLOSSAIRE / GLOSSARY
meats

pneus

mécanique / mechanical - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

salted meats, cured meat products, lard, preserved meats and processed offal,

de salaisons, produits de charcuterie, saindoux, conserves de viandes et abats transformés,

général / general - eur-lex.europa.eu

Containing by weight the following percentages of bovine meats (excluding offal and fat):

contenant en poids les pourcentages suivants de viande bovine (à l'exclusion des abats et de la graisse):

général / general - eur-lex.europa.eu

The labelling of meats allows the consumer to identify quality products, their origin and their characteristics.

L'étiquetage des viandes permet au consommateur d'identifier les produits de qualité, leur origine et leurs caractéristiques.

général / general - eur-lex.europa.eu

has been obtained and prepared without contact with other meats not complying with the conditions required above.

ont été obtenues et préparées sans avoir été en contact avec d'autres viandes qui ne remplissaient pas les conditions requises ci-dessus.

général / general - eur-lex.europa.eu

Various questions have been raised about the labelling of minced beef when it is mixed with meats of other species.

La question de l'étiquetage des viandes bovines hachées dans le cas où elles sont mélangées à des viandes d'autres espèces a été l'objet de nombreuses interrogations.

général / general - eur-lex.europa.eu

either [has been obtained and prepared without contact with other meats not complying with the conditions required above.]

soit [ont été obtenues et préparées sans avoir été en contact avec d'autres viandes ne satisfaisant pas aux conditions susmentionnées.]

général / general - eur-lex.europa.eu

The problems encountered by producers of cut meats and trimmings are similar to those experienced by producers of minced meat.

En réalité, les problèmes rencontrés par les opérateurs qui produisent des viandes découpées et des chutes de parage sont de même nature que ceux rencontrés par les opérateurs produisant de la viande hachée.

général / general - eur-lex.europa.eu

‘tenderloin', cuts including the meats of muscles musculus major psoas and musculus minor psoas, with or without head, trimmed or not trimmed.

«filet mignon», le morceau comprenant la viande des muscles musculus major psoas et musculus minor psoas, avec ou sans tête, paré ou non.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "meats"Définition de "pneus"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##