##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




measurement wheel

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
measurement: mesuremécanique / mechanical - techdico
mesuragemécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
jaugeageagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
métrémarché public / public contract - iate.europa.eu // santrans.net
dimensionindustrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net

wheel: molettemécanique / mechanical - techdico
pignonmécanique / mechanical - techdico
volantmécanique / mechanical - techdico
meuleoutillages / toolings - acta.es
rouetagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
molette à briquetstructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
figuration étoilée rayonnantestructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
tour de potierstructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
galetagglomération / built-up area - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
measurement wheel

roue instrumentée

automobile / automotive - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

past the measurement wheel running against the circumference of the measurement wheel, whereby the said object may be, but does not necessarily need to be, constituted by a tree trunk taken up into a harvester unit

devant la roue de mesure, le long de la périphérie de la roue de mesure, ledit objet pouvant être, mais ne devant pas nécessairement être, constitué par un tronc d'arbre enlevé dans l'unité d'abattage

brevets / patents - wipo.int

suspension of a measurement wheel using a shock-absorbing double-action hydraulic cylinder

suspension d'une roue de mesure à l'aide d'un vérin hydraulique à double action et absorbant les chocs

brevets / patents - wipo.int

that the suspension system is assigned means that allow the measurement wheel to move in a manner that provides shock absorption relative to the frame during the measurement process

le système de suspension se voit attribuer un moyen qui permet à la roue de mesure de se déplacer d'une façon qui fournit une absorption des chocs par rapport au cadre durant le processus de mesure

brevets / patents - wipo.int

that the measurement wheel is placed in contact with the surface under force during the complete measurement process and that this takes place through the influence of the operating agent

la roue de mesure est placée en contact avec la surface sous une force pendant tout le processus de mesure et que ceci a lieu par l'influence de l'opérateur

brevets / patents - wipo.int

that the measurement wheel is moved back to its withdrawn resting position after completion of the measurement process.

la roue de mesure est ramenée dans sa position de repos escamotée après l'achèvement du processus de mesure.

brevets / patents - wipo.int

that a measurement process for the measurement of length of a surface is initiated with the measurement wheel being moved forwards from the resting position to make contact with the surface

le processus de mesure pour la mesure de la longueur d'une surface est déclenché par le déplacement vers l'avant de la roue de mesure à partir de la position de repos pour entrer en contact avec la surface

brevets / patents - wipo.int

is supported and provided with an angle sensor in order to form a measurement wheel for the measurement of length, and which arm is attached in a manner that allows it to pivot to a frame

est portée et qui est pourvu d'un capteur d'angle afin de former une roue de mesure pour la mesure de la longueur, le bras étant fixé d'une manière qui lui permet de pivoter sur le cadre

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "measurement wheel"Définition de "roue instrumentée"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##