##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



material safety data sheet msds

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
material: matérielpharmacie / pharmacy - acta.es
matériaumécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
matièremécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
matériauxtechnologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
matière à usinerfer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
matière premièrefer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
matière travailléefer / iron - iate.europa.eu // santrans.net

safety: sécuritémécanique / mechanical - techdico
sécurité (personne)télécom / telecom - techdico
sécurité (santé)sécurité / safety & security - techdico
sûretéindustries nucléaire et électrique / electrical and nuclear industries - iate.europa.eu // santrans.net
cautionnementindustrie pharmaceutique / pharmaceutical industry - iate.europa.eu // santrans.net

data: donnéemécanique / mechanical - techdico
donnéestélécom / telecom - techdico
donnée informatiquemécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
caractéristiquesmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
renseignementsstatistique / statistics - iate.europa.eu // santrans.net
donnésenvironnement / environment - acta.es

sheet: écouteconstruction navale / shipbuilding - techdico
feuillemécanique / mechanical - techdico
plaquemécanique / mechanical - techdico
tôlemécanique / mechanical - techdico
fer blancmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
feuille (papier)mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
tôle platemécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
nappetextile / textile - acta.es
fichemécanique / mechanical - techdico

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
material safety data sheet (msds)

fiche signalétique de sécurité de produit

électronique / electronics - acta.es
material safety data sheet

fiche de données de sécurité

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
material safety data sheets (msds) available.'

Des fiches de données de sécurité (FDS) sont disponibles.»

traitement des données / data processing - eur-lex.europa.eu
safety data sheet

fiche de données de sécurité

mécanique / mechanical - techdico
material data sheet

fiche matière

mécanique / mechanical - techdico
material data sheet

fiche technique de matériaux

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
safety data sheet available on request.

fiche de données de sécurité disponible sur demande.

chimie / chemistry - iate.europa.eu // santrans.net
the safety data sheet(s) supplied to him.

dans la ou les fiches de données de sécurité qui lui ont été transmises.

transmission de données / data transmission - eur-lex.europa.eu
First-aid measures (safety data sheet heading 4)

Premiers secours (rubrique 4 de la fiche de données de sécurité)

fiche d'exploitation agricole / farm return - eur-lex.europa.eu
Handling and storage (safety data sheet heading 7)

Manipulation et stockage (rubrique 7 de la fiche de données de sécurité)

fiche d'exploitation agricole / farm return - eur-lex.europa.eu

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
Copies of the material safety data sheet of all ingredients must be given.

Un exemplaire de la fiche de données de sécurité doit être fourni pour chaque ingrédient.

revenu de l'exploitation agricole / farm income - eur-lex.europa.eu
The safety data sheet shall be dated and shall contain the following headings:

La fiche de données de sécurité est datée et contient les rubriques suivantes:

revenu de l'exploitation agricole / farm income - eur-lex.europa.eu
A safety data sheet shall be provided free of charge on paper or electronically.

Une fiche de données de sécurité est fournie gratuitement sur support papier ou sous forme électronique.

traitement des données / data processing - eur-lex.europa.eu
The assessment shall also be summarised in the safety data sheet under heading 12.

L'évaluation est également résumée dans la fiche de données de sécurité sous la rubrique 12.

fiche d'exploitation agricole / farm return - eur-lex.europa.eu
Suppliers shall update the safety data sheet without delay on the following occasions:

La fiche de données de sécurité est mise à jour sans tarder par les fournisseurs dans les circonstances suivantes:

flux transfrontière de données / cross-frontier data flow - eur-lex.europa.eu
information, other than that listed in paragraph 1, contained in the safety data sheet.

les informations, autres que celles énumérées au paragraphe 1, figurant sur la fiche de données de sécurité.

revenu de l'exploitation agricole / farm income - eur-lex.europa.eu
The fact that no information is required shall also be stated in the safety data sheet.

Le fait qu'aucune information n'est requise est également indiqué dans la fiche de données de sécurité.

fiche d'exploitation agricole / farm return - eur-lex.europa.eu
safety data sheet-Product data sheet with the names of the suppliers of all ingredients.

fiche de données de sécurité-fiche technique du produit, indiquant les noms des fournisseurs des différents ingrédients.

revenu de l'exploitation agricole / farm income - eur-lex.europa.eu
The information in the safety data sheet shall be written in a clear and concise manner.

Les informationscontenues dans la fiche de données de sécurité sont rédigées de façon claire et concise.

revenu de l'exploitation agricole / farm income - eur-lex.europa.eu
Where necessary, this information shall be included in any safety data sheet prepared by him.

Le cas échéant, ces informations sont incluses dans toute fiche de données de sécurité qu'il élabore.

revenu de l'exploitation agricole / farm income - eur-lex.europa.eu





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##