##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




manufacturer

GLOSSAIRE / GLOSSARY
leather goods manufacturer

maroquinier

textile / textile - acta.es
manufacturer

fabricant

mécanique / mechanical - techdico
manufacturer

parcheminier

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
manufacturer

avionneur

transport aérien / air transport - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

the manufacturer heats the assembly to at least the glass transition temperature of the resin substrates, but not to the melt or glass transition temperature of the structured core

le fabricant chauffe l'ensemble jusqu'à au moins la température de transition vitreuse des substrats de résine, mais non jusqu'à la température de fusion ou de transition vitreuse de l'âme structurée

brevets / patents - wipo.int

the device overcomes problems of previously known techniques by preventing a reverse-bias voltage from exceeding an absolute maximum specified by a manufacturer

le dispositif surmonte des problèmes de techniques préalablement connues en empêchant une tension de polarisation inverse de dépasser un maximum absolu spécifié par un fabricant

brevets / patents - wipo.int

Moreover, the notified body may pay the manufacturer unannounced visits.

En outre, l'organisme notifié peut effectuer des visites à l'improviste chez le fabricant.

général / general - eur-lex.europa.eu

The manufacturer shall submit the application to the approval authority.

Le constructeur introduit la demande auprès de l'autorité compétente en matière de réception.

général / general - eur-lex.europa.eu

effective optical path length, as submitted by instrument manufacturer, m

longueur effective de trajet optique, comme indiquée par le fabricant de l'instrument, en m

général / general - eur-lex.europa.eu

They are interchangeable within their class, independent of manufacturer.

Ils doivent être interchangeables à 1'intérieur d'une même classe, quel que soit le fabricant.

général / general - eur-lex.europa.eu

The manufacturer of equipment incorporated in the subsystem shall specify:

Le fabricant de l'équipement incorporé dans le sous-système est tenu de spécifier:

général / general - eur-lex.europa.eu

The supply voltage of the test shall be given by the vehicle manufacturer.

La tension à utiliser au cours de l'essai doit être indiquée par le constructeur du véhicule.

général / general - eur-lex.europa.eu

‘Out-dated' means unused within the period recommended by the manufacturer.

«Périmé» signifie inutilisé pendant la période recommandée par le fabricant.

général / general - eur-lex.europa.eu

A completed and signed declaration from the manufacturer must be submitted.

Une déclaration établie et signée par le fabricant doit être fournie.

général / general - eur-lex.europa.eu






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##