##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




mantle

GLOSSAIRE / GLOSSARY
mantle

marâtre

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
mantle

manteau

pêche / fisheries - iate.europa.eu // santrans.net
mantle

régolithe

sciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
mantle

parement

architecture / architecture - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

the tank consists of a cylindrical mantle, closed by a rear bottom and a front cover, there also being means for feeding the mentioned product inside the tank

le réservoir consiste en une enveloppe cylindrique refermée par un fond arrière et par un couvercle avant, des moyens étant également employés pour amener le produit mentionné jusqu'à l'intérieur du réservoir

brevets / patents - wipo.int

Alchemilla Vulgaris Extract is an extract of the leaves and aerial parts of the lady's mantle, Alchemilla vulgaris, Rosaceae

Alchemilla VulgarisExtract est un extrait des feuilles et des parties aériennes de l'alchémille vulgaire, Alchemilla vulgaris, Rosacées

général / general - eur-lex.europa.eu

Incandescent gas mantles, impregnated– andescent gas mantles and tubular knitted gas mantle fabric therefor, whether or not impregnated:

Manchons à incandescence, imprégnés– bougies ou similaires. manchons à incandescence et étoffes tubulaires tricotées servant à leur fabrication, même imprégnés:

général / general - eur-lex.europa.eu

Polishing discs or rings other than of felt of heading 5911– and tubular knitted gas mantle fabric therefor, whether or not impregnated:

Disques et couronnes à polir, autres qu'en feutre, du no5911– anchons à incandescence et étoffes tubulaires tricotées servant à leur fabrication, même imprégnés:

général / general - eur-lex.europa.eu

a sealing rod is arranged in said cylinder jacket opening and is displaceable across the pistons in sealing contact with mantle surfaces of these

une tige d'étanchéité est disposée dans ladite ouverture d'enveloppe de chemise et est apte à être déplacée à travers les pistons en contact d'étanchéité avec des surfaces de manteau de ceux-ci

brevets / patents - wipo.int

Textile wicks, woven, plaited or knitted, for lamps, stoves, lighters, candles or the like. incandescent gas mantles and tubular knitted gas mantle fabric therefor, whether or not impregnated:

Mèches tissées, tressées ou tricotées, en matières textiles, pour lampes, réchauds, briquets, bougies ou similaires. manchons à incandescence et étoffes tubulaires tricotées servant à leur fabrication, même imprégnés:

général / general - eur-lex.europa.eu

the tank consists of a cylindrical mantle, closed by a rear bottom and by a front flange, there also being means for feeding the mentioned product inside the tank

le réservoir consiste en une enveloppe cylindrique fermée par un fond arrière et par une bride avant, des moyens étant également employés pour amener le produit mentionné jusqu'à l'intérieur du réservoir

brevets / patents - wipo.int

is in its lower part connected directly in dismantle way with the body of front leg

est, au niveau de sa partie inférieure, reliée directement de manière démontable au corps de la jambe avant

brevets / patents - wipo.int

while its upper part is connected by means of vertical strut in dismantle way with the hollow body of back leg, whereas zone of this connection is interconnected by means of oblique strut

et au niveau de sa partie supérieure reliée au moyen du support vertical de manière démontable, au corps creux de la jambe arrière, une zone de cette liaison étant interreliée au moyen du support oblique

brevets / patents - wipo.int

une partie de l'effort de compression déformantle tronçon avant déformable

a portion of the compression force deforming the deformable front segment

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "mantle"Définition de "marâtre"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##