##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




manpower

GLOSSAIRE / GLOSSARY
manpower

main d'oeuvre

mécanique / mechanical - techdico
manpower

main-d'oeuvre

environnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
manpower

main-d'oeuvre disponible

emploi et travail / employment and working conditions - iate.europa.eu // santrans.net
manpower

ouvriers

emploi et travail / employment and working conditions - iate.europa.eu // santrans.net
manpower

force de travail

vie sociale / social affairs - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

disclosed is a fuel battery system which can be normally restarted after power failure without requiring manpower

l'invention concerne un système de pile à combustible qui peut être redémarré normalement après une panne secteur sans l'intervention de main-d'oeuvre

brevets / patents - wipo.int

In the Power Services sector, the reduction in manpower amounts to […]% (from […]to […]).

Dans le secteur «Power Services», la réduction des effectifs atteint […]% (de […]à […]).

général / general - eur-lex.europa.eu

also, the container can be more conveniently used and remarkably reduce waste of manpower.

en outre, l'utilisation du contenant est ainsi plus pratique et permet de réduire considérablement la main d'oeuvre superflue.

brevets / patents - wipo.int

This large reduction in manpower may be attributed to the closure of production sites, […].

Cette réduction importante des effectifs peut être expliquée par la fermeture de sites de production, […].

général / general - eur-lex.europa.eu

the manpower can be saved, and the cost of the network maintenance can be reduced by applying the present invention.

la main-d'oeuvre peut être économisée et le coût de la maintenance du réseau peut être réduit en appliquant la présente invention.

brevets / patents - wipo.int

Indeed, the production process needs manpower, but is not bottlenecked by a particular production process or machine.

En effet, le processus de production a besoin de main-d'oeuvre, mais il n'est pas limité par un processus de production particulier ou une machine particulière.

général / general - eur-lex.europa.eu

A constant downward trend in market prices not linked with similar reductions in production costs (manpower, technology).

à la diminution constante des prix sur les marchés, non accompagnée d'une réduction analogue des coûts des facteurs de production (main-d'oeuvre, moyens techniques).

général / general - eur-lex.europa.eu

In addition, it could, if necessary, request through the EUMC, manpower for temporary augmentation from the EU Member States.

Il pourrait en outre, si nécessaire, demander, par l'intermédiaire du CMUE, du personnel aux États membres de l'Union européenne en vue d'assurer un renfort temporaire.

général / general - eur-lex.europa.eu

WHS transferred both manpower and all necessary machinery, including electroplating facilities, from their Chinese production plant.

WHS a transféré à la fois la main-d'oeuvre et tous les équipements nécessaires, notamment les équipements de galvanoplastie, de son usine chinoise.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "manpower"Définition de "main d'oeuvre"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##