##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




manipulator

GLOSSAIRE / GLOSSARY
manipulator

règle de guidage

mécanique / mechanical - techdico
manipulator

guide

mécanique / mechanical - techdico
manipulator

dispositif retourneur

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
manipulator

guide (laminoir)

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
manipulator

télémanipulateur

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
manipulator

positionneur

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
manipulator

bras manipulateur

informatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
manipulator

manipulateur

intelligence artificielle / artificial intelligence - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

a mechanical control may be located within the casing and used for mechanically controlling of the manipulator member

une commande mécanique peut être disposée à l'intérieur de la gaine et utilisée pour commander mécaniquement l'élément manipulateur

brevets / patents - wipo.int

a surgical end effector tool such as a gripper or cutter is mounted at the last manipulator segment

un outil effecteur terminal chirurgical, tel qu'une pince ou un bistouri, est monté sur le dernier segment manipulateur

brevets / patents - wipo.int

a manipulator member is nested within the cavity of the casing and extendable to protrude to the exterior of the casing

un élément manipulateur est disposé à l'intérieur de la cavité de la gaine et peut être déployé de façon à faire saillie vers l'extérieur de la gaine

brevets / patents - wipo.int

each manipulation base may be generally linearly movable on one or more tracks relative to the robotic catheter manipulator assembly

chaque base de manipulation peut être mobile de façon généralement linéaire sur une ou plusieurs glissières par rapport à l'ensemble manipulateur de sonde robotisée

brevets / patents - wipo.int

an obstruction detection system for a robotic catheter system including a robotic catheter manipulator assembly including one or more catheter manipulation bases and one or more sheath manipulation bases

un système de détection d'obstructions destiné à un système de sonde robotisée, comportant un ensemble manipulateur de sonde robotisée comprenant une ou plusieurs bases de manipulation de sondes et une ou plusieurs bases de manipulation de gaines

brevets / patents - wipo.int

each manipulator segment is pivotally connected to an adjacent manipulator segment

chaque segment manipulateur est relié de façon pivotante à un segment manipulateur adjacent

brevets / patents - wipo.int

the manipulator member includes a plurality of serially coupled manipulator segments and ending with a last manipulator segment

l'élément manipulateur comprend une pluralité de segments manipulateurs montés en série et se terminant par au moins un dernier segment manipulateur

brevets / patents - wipo.int

seven or more degrees of freedom robotic manipulator having at least one redundant joint

robot manipulateur à sept degrés de liberté ou plus comportant au moins une articulation redondante

brevets / patents - wipo.int

being mounted on the air cushion platform and being moveably supported thereby, and a manipulator arm having one end section that is attached to the foundation

qui est monté sur la plate-forme sur coussin d'air et qui est porté par celle-ci pour se déplaceret un bras manipulateur qui est fixé par son extrémité sur le socle

brevets / patents - wipo.int

method for activating a workpiece manipulator of a machine tool after an interruption in working

procédé de commande d'un manipulateur de pièce d'une machine-outil

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "manipulator"Définition de "règle de guidage"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##