##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



mandrel

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
mandrel

mandrin

mécanique / mechanical - techdico
mandrel

arbre d'équilibrage

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
mandrel

faux arbre

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
mandrel

matrice

chimie / chemistry - iate.europa.eu // santrans.net
mandrel

moule

chimie / chemistry - iate.europa.eu // santrans.net
mandrel

broche

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
mandrel

mandrin porte-pièce

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
mandrel

tasseau

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
this allows the rapid deployment of the element on the tubular that will be a part of a string and will serve as the final mandrel

ceci permet le déploiement rapide de l'élément sur l'élément tubulaire qui formera une partie d'un train de tiges et servira de mandrin final

brevets / patents - wipo.int
or mandrel having an inner surface, an outer surface and a leading edge, said punch

ou d'un mandrin comprenant une surface interne, une surface externe et un bord d'attaque, ledit poinçon

brevets / patents - wipo.int
the pipe material is produced by means of a forward hollow extrusion process in which a pipe section comprising a butt is pressed using a two-part die and an internal mandrel

la production s'effectue au moyen d'un procédé par extrusion de tubes vers l'avant. a cet effet, on presse, au moyen d'un poinçon en deux parties et d'un mandrin interne, une partie tubulaire qui présente un culot de filage

brevets / patents - wipo.int
a piston is slidably disposed about the packer mandrel and operably associated with the seal assembly

un piston est disposé de façon coulissante autour du mandrin de garniture d'étanchéité et est associé de façon opérationnelle avec l'ensemble de joint

brevets / patents - wipo.int
has a free diameter which is larger than the outer diameter of the mandrel

présentant un diamètre libre qui est plus grand que le diamètre externe du poinçon

brevets / patents - wipo.int
a method for producing an aircraft, comprising: passing a mandrel through frames supported by a magazine and, during the passing operation, transferring the frames onto the mandrel.

dans le procédé de réalisation d'un aéronef: on fait passer un mandrin à travers des cadres portés par un magasin, et au cours du passage, on transfère les cadres sur le mandrin.

brevets / patents - wipo.int
a row cleaner arm may be pivotally attached to the mounting saddle about a mandrel, and a row cleaner wheel may be pivotally mounted to the row cleaner arm

un bras de nettoyeur de rangée peut être fixé de manière pivotante à la selle de support autour d'un mandrin, et une roue de nettoyeur de rangée peut être montée de manière pivotante autour du bras de nettoyeur de rangée

brevets / patents - wipo.int
method, mandrel and apparatus for winding upand removing coreless rolls of stretch film

procédé, mandrin et appareil d'enroulement et de retrait de rouleaux sans noyau de film étirable

brevets / patents - wipo.int
the chuck is designed such that it can be rotated in relation to the mandrel.

le mandrin de serrage peut tourner par rapport au mandrin.

brevets / patents - wipo.int
a method, a mandrel and a device for removing coreless rolls of a plastic film

un procédé, un mandrin et un dispositif de retrait de rouleaux sans parties centrales d'un film plastique

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "mandrel"Définition de "mandrin"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##