##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




male

GLOSSAIRE / GLOSSARY
mâle

male

automobile / automotive - acta.es
mâle

patrix

questions sociales / social questions - iate.europa.eu // santrans.net
male

mâtin

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

receptacle connectors and male plug connectors having a reduced size in at least one direction can be provided

des connecteurs de type embase et des connecteurs de type fiche ayant une taille réduite dans au moins une direction

brevets / patents - wipo.int

formed on the external or internal peripheral surface of the component depending on whether the threaded end is of the male or female type, said ends

formée sur les surfaces périphériques externe ou interne du composant selon le type mâle ou femelle de l'extrémité filetée les extrémités

brevets / patents - wipo.int

a connection part joined to the base plate and connected to a male terminal fitting

une partie connexion jointe à la plaque de base et connectée à une cosse de borne mâle

brevets / patents - wipo.int

a transformation can be derived which would represent that processing required to convert a male speech model to a female speech model

on peut dériver une transformation qui représenterait le traitement requis pour convertir un modèle vocal mâle en un modèle vocal femelle

brevets / patents - wipo.int

the medical article can comprise one or more of a male luer adapter, a female luer adapter, an integrated extension set, and an integrated mechanical valve.

l'article médical peut comprendre un ou plusieurs éléments parmi un raccord mâle, un raccord femelle, un ensemble extension intégré et une valve mécanique intégrée.

brevets / patents - wipo.int

a spring capable of holding the engaged state between the male screw thread section and the female screw thread section is provided to the adjustment pin.

un ressort pouvant maintenir l'état de prise entre la section filetage de vis mâle et la section filetage de vis femelle se trouve sur la cheville de réglage.

brevets / patents - wipo.int

a female screw thread section which, depending on the position of the adjustment pin, engages with and is disengaged from the male screw thread section of the second rotating shaft is formed on the inner surface of the through-hole

une section filetage de vis femelle qui, en fonction de la position de la cheville de réglage, met en prise lasection filetage de vis mâle du second arbre rotatif et s'en sépare, est formée sur la surface intérieure du trou débouchant

brevets / patents - wipo.int

of the both housings of the female connector and the male connector. a space

des deux logements du connecteur femelle et du connecteur mâle un espace

brevets / patents - wipo.int

of said wall forming the external skin of said fuselage,-said wall has a cross section which has on the side facing the internal volume a planar central part, a male connecting element

de ladite paroi formant la peau externe dudit fuselage, ladite paroi présente une coupe comportant du côté dudit volume interne une partie médiane plane, un élément de liaison mâle

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "mâle"Definition of "male"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##