##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




magnetic

GLOSSAIRE / GLOSSARY
magnetic

aimanté

mécanique / mechanical - techdico
magnetic

magnétiques

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
magnetic

magnétique

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

a method for producing a perpendicular magnetic recording medium which is compatible with even higher recording density

procédé de fabrication d'un support d'enregistrement magnétique perpendiculaire compatible avec des densités d'enregistrement encore plus élevées

brevets / patents - wipo.int

at least one magnet is provided in a recess in outer surface of the piston for generating a magnetic field that passes through the wall of the cylinder housing

au moins un aimant est placé dans une concavité ménagée dans la surface extérieure d'un piston afin de produire un champ magnétique au travers de la paroi de la chemise du vérin

brevets / patents - wipo.int

the rotor is configured to rotate according to the magnetic fields, and thereby generates rotational motion

le rotor est configuré pour tourner conformément aux champs magnétiques, et ainsi générer un mouvement de rotation

brevets / patents - wipo.int

a flame silhouette element extends from the second pendulum member, and a light source transmits light onto the flame silhouette, which is moving due to the magnetic coupling of the pendulum members.

un élément de silhouette de flamme s'étend à partir du second élément de pendule, et une source de lumière transmet une lumière sur la silhouette de flamme, qui se déplace du fait du couplage magnétique des éléments de pendule.

brevets / patents - wipo.int

the magnetic medium in this 2D heating space would expel enormous heat energy

le support magnétique dans cet espace de chauffage en deux dimensions expulse une énergie thermique énorme

brevets / patents - wipo.int

the measurement device includes a first external magnetic field generating device that generates a magnetic field of a set size

le dispositif de mesure comprend un premier générateur de champ magnétique externe qui génère un champ d'une taille donnée

brevets / patents - wipo.int

the voice coil is disposed between the first magnetic pole portion (MP1) and the second magnetic pole portion (MP2)

la bobine acoustique est disposée entre la première partie de pôle magnétique (MP1) et la seconde partie de pôle magnétique (MP2)

brevets / patents - wipo.int

systems and methods for providing controllable pulse parameter magnetic stimulation are described

la présente invention concerne des systèmes et des procédés destinés à fournir une stimulation magnétique de paramètre d'impulsion pouvant être commandée

brevets / patents - wipo.int

a magnetic field proximate the electromagnetic receiver is measured. a transmitter portion of the measured magnetic field is estimated from the measured parameter

on mesure ensuite un champ magnétique à proximité du récepteur électromagnétique. à partir du paramètre mesuré, on déduitla part du champ magnétique mesuré revenant à l'émetteur

brevets / patents - wipo.int

the present invention provides an antenna of a complex structure in which a dielectric material having low dielectric constant and a magnetic substance having high magnetic permeability are arranged perpendicularly and periodically

la présente invention concerne une antenne utilisant une structure complexe

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "magnetic"Définition de "aimanté"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##