##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




machining

GLOSSAIRE / GLOSSARY
machining

usinage

mécanique / mechanical - techdico
machining

usinage à l'outil

vie politique / politics - iate.europa.eu // santrans.net
machining

enlever par usinage

industrie sidérurgique / iron and steel industry - iate.europa.eu // santrans.net
machining

tirage

moyen de communication / means of communication - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

further it is suggested to produce the casing segment by the steps of: machining a first structure into the surface, providing the surface with a ceramic coating.

en outre, selon l'invention, la production du segment d'enveloppe comprend l'usinage d'une première structure dans la surface et l'application d'un revêtement céramique sur la surface.

brevets / patents - wipo.int

method and device for obtaining a plantar image and double-sided machining of the insole thus obtained

procédé et dispositif de capture d'image plantaire et usinage double face de la semelle obtenue selon ce procédé

brevets / patents - wipo.int

the light chambers have an aluminum reflecting surface prepared by machining, grit blasting, polishing and plasma treatment including plasma cleaning and oxidation.

les chambres de lumière comportent une surface réfléchissante en aluminium préparée par usinage, grenaillage, polissage et traitement par plasma comprenant un nettoyage et une oxydation par plasma.

brevets / patents - wipo.int

to provide a screw fastening structure for enhancing the strength of a bolt and fatigue strength by reducing the machining process without altering the shape of an associated member

proposer une structure de fixation de vis pour améliorer la résistance d'un boulon et la résistance à la fatigue par réduction du traitement d'usinage sans modification de la forme d'un élément associé

brevets / patents - wipo.int

internal machining method for oil passage holes of hydraulic breaking hammer

procédé d'usinage interne pour les trous de passage d'huile d'un marteau perforateur hydraulique

brevets / patents - wipo.int

the profiling machine is characterised in that a transmission allows the machining to pass from one series of rollers to the other without performing any adjustment operation.

la machine de profilage est caractérisée en ce qu'une transmission permet à l'usinage de passer d'une série de rouleaux à l'autre sans réaliser d'opération de réglage.

brevets / patents - wipo.int

and d. drilling the transverse oil passage hole towards the oil through hole direction on the marked position by a numerical control electrical machining apparatus

et d. percer le trou de passage d'huile transversal dans la direction du trou traversant d'huile au niveau de la position où une marque est dessinée au moyen d'un appareil d'usinage électrique à commande numérique

brevets / patents - wipo.int

said tapered course being dimensioned depending on the degree of shrinkage of the cast strand and produced by machining the interior walls

laquelle conicité est mesurée en fonction du taux de retrait de la barre de coulée continue et est réalisée par usinage des parois internes par enlèvement de copeaux

brevets / patents - wipo.int

virtual machine tool for representing operations of machining units and for generating operational data from user input

machine-outil virtuelle servant à représenter des actions menées par des unités d'usinage et à produire des données de fonctionnement à partir d'entrées d'utilisateur

brevets / patents - wipo.int

assembly and method for the machining of an object with a milling machine

l'invention porte sur un ensemble et sur un procédé servant à usiner un objet au moyen d'une machine de type fraiseuse

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "machining"Définition de "usinage"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##