##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




luminous intensity

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION

intensity: intensitémécanique / mechanical - techdico
importanceenvironnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
magnitudeenvironnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
intensité énergétiqueénergie / energy - iate.europa.eu // santrans.net
intensité chromatiquepolitique culturelle / cultural policy - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
luminous intensity

intensité lumineuse

mécanique / mechanical - techdico
luminous intensity

intensité d'éclairement

mécanique / mechanical - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

according to the invention, the temperature of the lamp is monitored, and the luminous intensity of the lamp is increased if the lamp becomes too cold

selon l'invention, la température de la lampe est surveillée et l'intensité d'éclairage de celle-ci est augmentée lorsque la lampe devient trop froide

brevets / patents - wipo.int

the invention relates to an LCD projector having a high-pressure discharge lamp, wherein the luminous intensity of the lamp is adapted to the average brightness of the image during projection, in order to thereby improve the contrast of the projection

l'invention concerne un projecteur LCD équipé d'une lampe à décharge haute pression, l'intensité d'éclairage de la lampe étant adaptée à la luminosité moyenne de l'image pendant une projection pour améliorer le contraste de la projection

brevets / patents - wipo.int

reducing the luminous intensity of the lamp during projection of a dark image, for example, is hindered by the fact that the lamp must be protected against severe cooling

puisque la lampe doit être protégée d'un refroidissement trop fort, il n'est pas possible de diminuer l'intensité d'éclairage de la lampe, par exemple lors de la projection d'une image sombre

brevets / patents - wipo.int

disclosed is a labeling inorganic nanoparticle agent which can be used as a labeling agent in the fields of biology and medicine and can emit a fluorescence having a stable luminous intensity

l'invention porte sur un agent nanoparticulaire inorganique de marquage qui peut être utilisé en tant qu'agent de marquage dans les domaines de la biologie et de la médecine, et qui peut émettre une fluorescence ayant une intensité lumineuse stable

brevets / patents - wipo.int

Number 30 indicates that the maximum luminous intensity of the driving beam is between 86250 and 101250 candelas.

Le chiffre 30 indique que l'intensité maximale du faisceau de route est comprise entre 86250 et 101250 candelas.

général / general - eur-lex.europa.eu

The figure 30 indicates that the maximum luminous intensity of the driving beam is between 86250 and 101250 candelas.

Le chiffre 30 indique que l'intensité maximale du faisceau de route est comprise entre 86250 et 101250 candelas.

général / general - eur-lex.europa.eu

the luminous intensity of the lamp has previously not been adjustable to a desirable degree

jusqu'à présent, l'intensité d'éclairage de la lampe ne pouvait pas être ajustée de manière souhaitée

brevets / patents - wipo.int

A headlamp, Class B, emitting a passing beam and a driving beam with a maximum luminous intensity between x and y candelas, meeting the requirements of this Regulation, and

d'un projecteur, de la Classe B, émettant un faisceau de croisement et un faisceau de route d'une intensité lumineuse maximale comprise entre x et y candelas, répondant aux prescriptions de ce Règlement et

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "luminous intensity"Définition de "intensité lumineuse"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##