##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



luggage compartment

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
luggage compartment

coffre à bagages

mécanique / mechanical - techdico
luggage compartment

malle

mécanique / mechanical - techdico
luggage compartment

coffre à bagage

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
luggage compartment

compartiment à bagages

transport terrestre / land transport - iate.europa.eu // santrans.net
luggage compartment

soute (à bagages)

transport terrestre / land transport - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
thus, the bicycle of the present invention can be easily stored in a narrow space such as the luggage compartment of a car.

par conséquent, la bicyclette selon la présente invention peut être facilement rangée dans un espace étroit tel que le coffre d'une voiture.

brevets / patents - wipo.int
Two type 1 test blocks shall be placed on the floor of the luggage compartment.

Deux masses d'essai du type 1 doivent être placées sur le plancher du compartiment à bagages.

général / general - eur-lex.europa.eu
The projection shall not exceed 40 mm in the case of door or luggage compartment handles and 30 mm in all other cases.

Ces éléments ne doivent pas faire saillie de plus de 40 mm pour les poignées des portes et du coffre à bagages et de 30 mm dans tous les autres cas.

général / general - eur-lex.europa.eu
according to the invention, said rear section includes a retaining device placed inside the luggage compartment for protecting said module in the event of a rear impact or jamming.

selon l'invention, ladite partie arrière comprend un dispositif de retenu disposé à l'intérieur du coffre, destiné à protéger ledit module en cas de choc arrière ou d'encastrement.

brevets / patents - wipo.int
All measurements shall be taken in the longitudinal median plane of the corresponding seat or seating position for each seating position constituting the forward boundary of the luggage compartment.

Toutes les mesures doivent être effectuées dans le plan longitudinal médian du siège correspondant ou de la place assise pour chacune de celles qui constituent la limite avant du compartiment à bagages.

général / general - eur-lex.europa.eu
‘External surface' means the outside of the vehicle including the bonnet, the lid of the luggage compartment, the doors, the wings, the roof, the lighting and light-signalling devices and the visible strengthening components.

par «surface extérieure», on entend l'extérieur du véhicule, comprenant le capot du moteur, le couvercle du coffre, les portières, les ailes, le toit, les dispositifs d'éclairage et de signalisation lumineuse et les éléments de renforcement apparents.

directive (UE) / directive (EU) - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "luggage compartment"Définition de "coffre à bagages"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##