##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




loudspeaker

GLOSSAIRE / GLOSSARY
loudspeaker system

interphone

automobile / automotive - acta.es
loudspeaker

haut-parleur

mécanique / mechanical - techdico
loudspeaker

haut parleur

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
loudspeaker

groupe de haut-parleur

finances / finance - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

this makes it possible to provide a loudspeaker device that simultaneously achieves both improvement of moisture resistance and widening of a low-pitch sound reproduction range.

ceci permet de proposer un dispositif haut-parleur qui est, à la fois, doué d'une meilleure résistance à l'humidité et apte à élargir une plage de reproduction de sons de faible hauteur tonale.

brevets / patents - wipo.int

the passive radiator allows a low frequency extension for the loudspeaker driver. the integrated design of the active radiator 205 and passive radiator 207 allows the radiators to closely interact and behave as a single unit

le radiateur passif permet une extension basse fréquence pour le pilote de haut-parleur. la conception intégrée du radiateur actif 205 et du radiateur passif 207 permet aux radiateurs d'interagir étroitement et de se comporter comme une seule unité

brevets / patents - wipo.int

preferably the output of the loudspeaker will simulate the natural voice of the user.

de préférence, le signal de sortie du haut-parleur va simuler la voix naturelle de l'utilisateur.

brevets / patents - wipo.int

the device includes an electric power source, a loudspeaker, at least one clamp sound sensor, and a connection housing provided with sockets for electrically connecting the loudspeaker to said at least one clamp

ce dispositif comporte une source d'alimentation en courant électrique, un haut-parleur, au moins un capteur sonore de type pince et un boîtier de raccordement muni de prises de raccordement électrique du haut-parleur et de ladite au moins une pince

brevets / patents - wipo.int

a subwoofer structure comprised of a transducer located in a loudspeaker enclosure, an acoustic duct expanding in a horn-like manner, a frontal chamber and an aperture

une structure de caisson d'extrêmes graves constituée d'un transducteur placé dans une enceinte de haut-parleur, d'un conduit acoustique s'étendant comme un pavillon, d'une chambre frontale et d'une ouverture

brevets / patents - wipo.int

a fixed part of a connection receptacle for a loudspeaker, in which separated paths are disposed

une partie fixe d'une prise de connexion pour un haut-parleur, des canaux séparés étant disposés dans celle-ci

brevets / patents - wipo.int

the present invention refers to a mobile telephone with wristband, which comprises a microphone, a loudspeaker

la présente invention concerne un téléphone mobile à bracelet, qui comprend un microphone, un haut-parleur

brevets / patents - wipo.int

a loudspeaker arrangement comprises a loudspeaker driver mounted in an enclosure

un agencement de haut-parleur selon l'invention comprend un pilote de haut-parleur monté dans une enceinte

brevets / patents - wipo.int

the loudspeaker driver may be mounted by the outer support being fixed to the enclosure

le pilote de haut-parleur peut être monté en fixantle support externe sur l'enceinte

brevets / patents - wipo.int

binaural filters for monophonic compatibility and loudspeaker compatibility

filtres binauraux pour compatibilité monophonique et compatibilité de haut-parleurs

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "loudspeaker system"Définition de "interphone"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##