##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



locking device

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
locking device

système de blocage

mécanique / mechanical - techdico
locking device

dispositif de verrouillage

mécanique / mechanical - techdico
locking device

dispositif de blocage

mécanique / mechanical - techdico
locking device

serrure de sûreté

droit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
locking device

moyens de verrouillage

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
locking device

dispositif d'immobilisation

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
locking device

blocage

électronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
locking device

verrouillage

électronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
locking device

système de verrouillage

électronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
locking device

tige de rappel

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
a locking device for a child safety gate having a flexible retractable barrier sheet is provided

la présente invention concerne un dispositif de verrouillage pour un portillon de sécurité enfant ayant une plaque de barrière rétractable flexible

brevets / patents - wipo.int
further, the locking device comprises a timer means configured to upon activation let a delay time elapse and then bring the locking means into its locked position

de plus, le dispositif de verrouillage comprend un moyen de minutage configuré pour laisser s'écouler un certain temps après son activation et pour alors amener le moyen de verrouillage dans sa position verrouillée

brevets / patents - wipo.int
when the lock bolt of the locking device is locked in the locking slot by the movement of the offsetting spring, the shoehorn can not move up and down

lorsque le boulon de verrouillage du dispositif de verrouillage est verrouillé dans la fente de verrouillage sous l'action du ressort de décalage, l'élément de soulèvement de semelle ne peut pas se déplacer vers le haut ou vers le bas

brevets / patents - wipo.int
a locking device is provided for pressing the ring segments towards at least one of said supports. elected for publication.

un dispositif de verrouillage est disposé pour presser les segments d'anneau vers au moins l'un desdits supports.

brevets / patents - wipo.int
a safety device for lighters is composed of a shoehorn, a press cap, a shell, a locking device, a support seat and a lighter

l'invention porte sur un dispositif de sécurité pour un briquet, lequel dispositif comprend un élément de soulèvement de semelle, un capuchon de pression, une coque, un dispositif de verrouillage, un siège de support et un briquet

brevets / patents - wipo.int
clamping bodies, particularly in the form of spheres, which can be radially adjusted using a clamping piston, serve as a locking device between theinterchangeable adapter holder and the interchangeable adapter.

on utilise comme dispositif de verrouillage entre le logement d'adaptateur interchangeable et l'adaptateur interchangeable des corps de serrage en particulier sous forme de billes qui sont déplaçables radialement au moyen d'un piston de serrage.

brevets / patents - wipo.int
the invention relates to a clutch, brake, torque limiter and mechanical locking device, comprising a body consisting of a first housing element and a second housing element

l'invention concerne un dispositif d'embrayage, de freinage, de limitation de couple et de blocage mécanique comportant un corps formé d'un premier élément de boîtier et d'un second élément de boîtier

brevets / patents - wipo.int
the resulting differential locking device is compact and can be engaged or disengaged quickly.

le dispositif de blocage de différentiel résultant est compact et peut être mis en prise ou désengagé rapidement.

brevets / patents - wipo.int
and the locking device, and the locking device can be pressurized in the locking direction by means of the pressure medium connection.

et le dispositif de verrouillage, et le dispositif de verrouillage peut être mis sous pression par la liaison de fluide sous pression dans la direction de verrouillage.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "locking device"Définition de "système de blocage"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##