##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



located outside france

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
located: localisétélécom / telecom - techdico
situéaéronautique / aeronautics - techdico

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
located outside france

situé hors de France

télécom / telecom - techdico
sites located outside france

sites localisés hors de France

télécom / telecom - techdico
la france

France

géographie / geography - iate.europa.eu // santrans.net
la france

French Republic

géographie / geography - iate.europa.eu // santrans.net
to be located

être situé

télécom / telecom - techdico
thé de france

sage

vie sauvage / wildlife - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
The three complainant Community producers are located in Germany, france and Italy.

Les trois producteurs communautaires à l'origine de la plainte sont établis en Allemagne, en France et en Italie.

France / France - eur-lex.europa.eu
As regards france, where Bioscope is located, the sector has particularly high growth figures.

Pour ce qui concerne le cas particulier de la France, où est situé le Bioscope, le secteur connaît un taux de croissance particulièrement important.

France / France - eur-lex.europa.eu
Production facilities of SGL and UCAR are located in Austria, Belgium, Germany, france, Italy and Spain.

Les usines de SGL et de UCAR sont installées en Autriche, en Belgique, en Allemagne, en France, en Italie et en Espagne.

Belgique / Belgium - eur-lex.europa.eu
During the development of the system, the central unit of the VIS shall be located in Strasbourg (france).

Pendant le développement du système, l'unité centrale du VIS est implantée à Strasbourg (France).

compétence institutionnelle / competence of the institution - eur-lex.europa.eu
In this case the relevant production plants are located in Antwerp (Belgium), Lavera (france) and Dormagen (Germany).

Dans le cas d'espèce, les usines de production en cause sont situées à Anvers (Belgique), à Lavéra (France) et à Dormagen (Allemagne).

Belgique / Belgium - eur-lex.europa.eu
consist of the territorial division in which the place of birth is located (in the case of france, for example, if the commune of birth is Lille, the

l'indication d'appartenance territoriale du lieu de naissance (par exemple, en ce qui concerne la France, pour une commune de naissance,

France / France - eur-lex.europa.eu
They are located in Germany, Italy, Spain, france and Austria and represent 62 % of the Community production which amounted to 2618771 tonnes during the IP.

Ces producteurs sont établis en Allemagne, Italie, Espagne, France et Autriche. ils représentent 62 % de la production communautaire qui s'est élevée à 2618771 tonnes au cours de la période d'enquête.

Espagne / Spain - eur-lex.europa.eu
france shall ensure that the following measures are taken on holdings, located in areas as listed in the Annex, where preventive vaccination is carried out:

La France veille à ce que les mesures suivantes soient appliquées dans les exploitations situées dans les zones figurant à l'annexe, lorsque la vaccination préventive y est pratiquée:

vaccination / vaccination - eur-lex.europa.eu
Italy and france granted similar exemptions in respect of fuel used in plants located on Sardinia and in the Gardanne region from 1993 and 1997 respectively.

L'Italie et la France ont accordé des exonérations similaires pour le fioul utilisé dans les usines situées en Sardaigne et dans la région de Gardanne à partir de 1993 et 1997 respectivement.

Sardaigne / Sardinia - eur-lex.europa.eu
Production by all producers established in the Community was established on the basis of data provided by the countries where production is located, i.e. Ireland, United Kingdom and france.

La production de tous les producteurs établis dans la Communauté a été déterminée sur la base des données fournies par les pays producteurs, à savoir l'Irlande, le Royaume-Uni et la France.

Irlande du Nord / Northern Ireland - eur-lex.europa.eu





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##