##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




locally

GLOSSAIRE / GLOSSARY
locally

localement

aéronautique / aeronautics - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

LET,although the definition specifies an energy cutoff and not a range cutoff,the energy losses are sometimes called:energy locally imparted

transfert lineique d'energie

sciences physiques / physical sciences - iate.europa.eu // santrans.net

and forming a defined atmosphere in a locally defined area in a diffusion area of the diffusion chamber during doping.

et la formation d'une atmosphère définie dans une zone localement définie dans une zone de diffusion de la chambre de diffusion durant le dopage.

brevets / patents - wipo.int

and to decide by itself whether listen to the CRBT of the calling party or of the called party in the call request message. according to the ring back tone playing strategy configured locally

et de décider de lui-même s'il veut écouter la CRBT de la partie appelante ou de la partie appelée dans le message de demande d'appel. conformément à la stratégie de lecture d'une sonnerie de rappel personnalisée configurée en local

brevets / patents - wipo.int

wherein the dopant delivery assembly comprises means forming a locally defined area in a diffusion area of the diffusion chamber with a defined atmosphere

l'ensemble de distribution de dopant comportant un moyen formant une zone localement définie dans une zone de diffusion de la chambre de diffusion ayant une atmosphère définie

brevets / patents - wipo.int

in this work, the drilling machine was assembled with locally available, manually adjusted materials.

dans la présente invention, la machine de forage a été assemblée avec des matériaux réglés manuellement et disponibles localement.

brevets / patents - wipo.int

this crystalline form can be converted to an erlotinib salt, such as erlotinib HCl, which can be used in the treatment of patients with locally advanced or metastatic non-small cell lung cancer (NSCLC).

cette forme cristalline peut être convertie en un sel d'erlotinib, tel que le chlorhydrate d'erlotinib, qui peut être utilisé dans le traitement de patients atteint d'un cancer du poumon non à petites cellules (NSCLC) localement avancé ou métastasé.

brevets / patents - wipo.int

based on the instructions and indexing parameter, such transceiver can locally compute and transmit, or receive and decode, a stream of traffic data for the multi-antenna communication

sur la base des instructions et du paramètre d'indexation, cet émetteur-récepteur peut calculer localement et transmettre, ou recevoir et décoder, un flux de données de trafic pour la communication à antennes multiples

brevets / patents - wipo.int

according to the invention, the initial meridian profile of the crown reinforcement is locally concave on a medial portion having an axial width i42 at least equal to 0.25 times the axial width l42 of the crown reinforcement.

selon l'invention, le profil méridien initial de l'armature de sommet est localement concave sur une partie médiane de largeur axiale i42 au moins égale à 0,25 fois la largeur axiale l42 de l'armature de sommet.

brevets / patents - wipo.int

a device for the locally limited heating of the glass surface by way of a laser beam moving on a straight line in a fan-shaped pivoting manner,

un dispositif servant à chauffer localement la surface de verre au moyen d'un faisceau laser effectuant un mouvement oscillant en éventail sur une ligne droite,

brevets / patents - wipo.int

the sub-threshold slope of the current is larger than 60 mV-decade but can locally reach values smaller than 60 mV-decade in devices with small cross sections

la pente de sous-seuil du courant est supérieure à 60 mV-décade, mais peut localement atteindre des valeurs inférieures à 60 mV-décade dans des dispositifs de section transversale réduite

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "locally"Définition de "localement "






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##