##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



livesey manhole cover

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
manhole: trou d'hommemécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
porteagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
portetteagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
regardtransports / transport - iate.europa.eu // santrans.net

cover: cachemécanique / mechanical - techdico
couverclemécanique / mechanical - techdico
couverturemaths / mathematics - techdico
gainemécanique / mechanical - techdico
clochemécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
capotmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
coquetélécom / telecom - acta.es
covert clothstructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
livesey manhole cover

couvercle

composé chimique / chemical compound - iate.europa.eu // santrans.net
livesey manhole cover

plaque pleine

composé chimique / chemical compound - iate.europa.eu // santrans.net
manhole cover

tampon

bâtiment et travaux publics / building and public works - iate.europa.eu // santrans.net
manhole cover

tampon de regard

bâtiment et travaux publics / building and public works - iate.europa.eu // santrans.net
manhole cover

couvercle de regard

brevets / patents - wipo.int
manhole cover

couvercle de trou d'homme

bâtiment et travaux publics / building and public works - iate.europa.eu // santrans.net
manhole cover

couvercle de chambre de visite

bâtiment et travaux publics / building and public works - iate.europa.eu // santrans.net
livesey manhole

dispositif de garde au-dessus des pipes d'entrée ou de sorti

composé chimique / chemical compound - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
is arranged to maintain the manhole cover in a firmly fixed state against forces applied by an external source

l'organe de verrouillage est configuré de façon à maintenir fermement le tampon en s'opposant à des forces d'une source extérieure

brevets / patents - wipo.int
The product can be grey or ductile cast iron and the cover and-or the frame of manhole can be filled with concrete or other materials.

Le produit peut être en fonte grise ou en fonte ductile et le couvercle et-ou le cadre du trou d'homme peuvent être remplis de béton ou d'autres matériaux.

fonte / cast-iron - eur-lex.europa.eu
at a manhole cover of this type, a cover element, sitting on a radially outer, horizontally oriented flange, can be inserted into a frame element

le couvercle de regard selon l'invention comporte un élément couvercle disposé dans un châssis et reposant sur une bride horizontale, radialement extérieure

brevets / patents - wipo.int
and to enable the manhole cover to be easily unlocked from the cover frame if necessary to thereby enable easy separation of the manhole cover from the cover frame

et de façon à permettre de déverrouiller facilement le tampon de son appui en cas de besoin pour qu'il soit facile de déloger le tampon de son appui

brevets / patents - wipo.int
Customs Convention on the International Transport of Goods under cover of TIR Carnets

Convention TIR

accord international / international agreement - iate.europa.eu // santrans.net
is sufficient to cover its working expenses and the interest charges on its capital outlay

ouvrage productif

vie économique / economics - iate.europa.eu // santrans.net
and the cover, and that is characterized in that at least one of said collecting boxes includes a means for stopping turbulence or a vortex due to projecting tube ends.

et le couvercle, caractérisée en ce qu'au moins une desdites boîtes collectrices comprend un moyen d'arrêt des turbulences-vortex dues aux extrémités protubérantes de tubes.

brevets / patents - wipo.int
an improved substrate or cover plate design with a groove for effective singulation of individual display apparatus

un modèle amélioré de substrat ou de plaque de couverture comportant une rainure en vue d'une séparation efficace d'appareils individuels d'affichage

brevets / patents - wipo.int
with a catalyst applied thereonto, and is arranged to cover the upper surface of the lighting unit

sur laquelle est appliqué un catalyseur et qui est disposée de sorte à recouvrir la surface supérieure de l'unité d'éclairage

brevets / patents - wipo.int
a power supply socket includes a base, a cover, two clips, several compression springs, a fixed sheet, a movable sheet, and a two-position controlling device

prise électrique femelle comprenant une base, un couvercle, deux pinces, une pluralité de ressorts de compression, une plaque fixe, une plaque mobile et un dispositif de commande à deux positions

brevets / patents - wipo.int





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##