##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




liver

GLOSSAIRE / GLOSSARY
fat liver

stéatose du foie

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net
fish liver

foie de poisson

vie sauvage / wildlife - iate.europa.eu // santrans.net
liver meal

farine de foie

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
waxy liver

foie amyloïde

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net
waxy liver

foie cireux

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net
waxy liver

foie lacardé

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net
liver cell

cellule hépatique

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net
liver cell

hépatocyte

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net
liver pâté

pâtés de foie

général / general - iate.europa.eu // santrans.net
liver fluke

douve hépatique

santé / health - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

in vitro diagnosis-prognosis method and kit for assessment of tolerance in liver transplantation

procédé et kit de diagnostic-pronostic in vitro pour l'évaluation de la tolérance dans une transplantation hépatique

brevets / patents - wipo.int

the culture system described herein is closely approximates what is found in vivo and provides for proliferation and appropriate liver cell maturation to produce biologically active molecules, such as bile acids

le système de culture décrit ici s'apparente étroitement à ce qu'on trouve in vivo et fournit une prolifération et une maturation de cellules hépatiques appropriées pour produire des molécules biologiquement actives, telles que des acides biliaires

brevets / patents - wipo.int

the key technologies of isolation, purification, freeze-drying, anabiosis of fetal liver hemopoietic stem cell and the preparation methods

techniques d'isolement, de purification, de lyophilisation et d'anabiose de cellules souches d'origine foetale et procédé de préparation s'y rapportant

brevets / patents - wipo.int

an apparatus of low strength electric field network-mediated delivery of drug to target cell of liver

dispositifà réseau de champ électrique à force ultrafaible permettant d'introduire un produit pharmaceutique dans des hépatocytes ciblés

brevets / patents - wipo.int

it is disclosed herein that ERV -9 LTR oligonucleotides inhibit the proliferation of cancer cells, including breast cancer, liver cancer, prostate cancer, fibrosarcoma and myeloid cancer cells

selon l'invention, les oligonucléotides ERV -9 LTR inhibent la prolifération de cellules cancéreuses, et notamment du cancer du sein, du cancer du foie, du cancer de la prostate, de fibrosarcome, et des cellules cancéreuses myéloïdes

brevets / patents - wipo.int

a culture solution useful for enhancing expression of fetal liver hemopoietic stem cell CD34 and its preparation methods are provided

solution de culture permettant de renforcer l'expression de cellules souches foetales hématopoïétiques du foie CD34 et son procédé de préparation

brevets / patents - wipo.int

and to the use of amorphous silibinin for the treatment or prevention of liver diseases

et l'utilisation de silibinine amorphe pour le traitement ou la prévention de maladies hépatiques

brevets / patents - wipo.int

several proteins associated with liver scarring and potentially also related to viral infection were identified

plusieurs protéines associées à la cicatrisation du foie et également potentiellement apparentées à une infection virale ont été identifiées

brevets / patents - wipo.int

in particular in a patient who will undergo or has undergone liver transplantation

en particulier chez un patient qui va subir ou qui a subi une transplantation hépatique

brevets / patents - wipo.int

also provided are methods of treating liver steatosis and liver fibrosis.

l'invention concerne également des méthodes de traitement de la stéatose hépatique et de la fibrose hépatique.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "fat liver"Définition de "stéatose du foie"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##