##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




live

GLOSSAIRE / GLOSSARY
live

en direct

informatique / information technology - techdico
live

vivant

informatique / information technology - techdico
live

sous tension

mécanique / mechanical - techdico
live

émission directe

droit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
live

émission en direct

droit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
live

en charge

sciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
live

actif

sciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

a system for sending and receiving full motion, live, full duplex video of broadcast quality, with associated audio data, over the internet

un système pour envoyer et recevoir une vidéo bidirectionnelle simultanée, en mode plein écran, en direct, de qualité de diffusion, avec des données audio associées, sur l'internet

brevets / patents - wipo.int

the processing device is adapted to perform an overlay registration of pre-recorded images and live images provided by the imaging device, utilizing the data from the sensor

le dispositif de traitement est conçu pour réaliser un repérage des superpositions entre des images préenregistrées et des images en direct fournies par le dispositif d'imagerie en utilisant les données en provenance du capteur

brevets / patents - wipo.int

embodiments of the present invention relate to an online interactive competitive gaming system having audio and visual components to simulate realistic live play

les modes de réalisation de la présente invention concernent un système de jeu compétitif interactif en ligne ayant des composantes audio et visuelle pour simuler un jeu en direct réaliste

brevets / patents - wipo.int

the iDNA generates live attenuated vaccines in eukaryotic cells in vitro or in vivo for pathogenic RNA viruses, particularly yellow fever virus and venezuelan equine encephalitis virus

l'ADNi génère des vaccins vivants atténués dans des cellules eucaryotes in vitro ou in vivo contre des virus à ARN pathogènes, en particulier le virus de la fièvre jaune et le virus de l'encéphalite équine du venezuela

brevets / patents - wipo.int

a system for playing a live game of chance using electronic wagering is disclosed

l'invention porte sur un système destiné à jouer un jeu de chance en direct à l'aide d'un pari électronique

brevets / patents - wipo.int

when iDNA is injected into the vaccine recipient, RNA of live attenuated virus is generated by in vivo transcription in the recipient's tissues

lorsque l'ADNi est injecté au receveur du vaccin, l'ARN du virus atténué vivant est généré par transcription in vivo dans les tissus du receveur

brevets / patents - wipo.int

if any of the players winning numbers (balls) land in line or position with one of the 20 cards, that card becomes a live feature

si l'un quelconque des numéros gagnants (boules) des joueurs se trouve en ligne ou en position avec l'une des 20 cartes, cette carte devenant un élément réel

brevets / patents - wipo.int

methods and kits for measuring toxicity and oxidative stress in live cells

procédés et trousses pour mesurer la toxicité et le stress oxydatif dans des cellules vivantes

brevets / patents - wipo.int

method for live session switching, method for synchronous multi-terminal channel switching and termianl

procédé de commutation de session en direct, procédé de commutation de canal multi-terminal synchrone, et terminal afférent

brevets / patents - wipo.int

also provided is a container containing a plurality of live crustaceans that are in a state of anabiosis via performance of the method.

l'invention porte également sur un conteneur contenant une pluralité de crustacés vivants qui sont dans un état d'anabiose grâce à la réalisation du procédé.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "live"Définition de "en direct"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##