##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




liter

GLOSSAIRE / GLOSSARY
liter

litre

mécanique / mechanical - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

the effective amount of the 2-hydroxy -5-oxoproline may be approximately 0.1 grams per liter of the aqueous environment, or up to approximately 0.1 grams per liter of the aqueous environment

la quantité efficace de 2-hydroxy -5-oxoproline peut être environ de 0,1 gramme par litre du milieu aqueux, ou jusqu'à environ, 0,1 gramme par litre de milieu aqueux

brevets / patents - wipo.int

the protein is present in a concentration of 2 -25 grams per liter of beverage.

la protéine est présente à une concentration de 2 -25 grammes par litre de boisson.

brevets / patents - wipo.int

the final composition can be formulated to make coatings with a minimum film forming temperature (MFFT) of less than 5 ° c, and a maximum VOC of 50 g-liter

la composition finale peut être formulée pour fabriquer des revêtements avec une température de formation de film minimale (MFFT) inférieure à 5 ° c et une teneur en COV maximale de 50 g-litre

brevets / patents - wipo.int

at least one water-insoluble substance having a water solubility of less than 4 grams per liter,

au moins une substance insoluble dans l'eau ayant une solubilité dans l'eau inférieure à 4 grammes par litre,

brevets / patents - wipo.int

a salt concentration is between near zero moles per liter and the maximum salt concentration soluble in water

la concentration en sel se trouve entre presque zéro mole par litre et la concentration en sel maximale pour solubilité dans l'eau

brevets / patents - wipo.int

and is characterized by coolant water having a hardness of no more than 100 (mg-liter) flowing through the aforementioned end space.

et est caractérisée en ce que de l'eau de refroidissement ayant une dureté inférieure ou égale à 100 (mg-litre) circule dans l'espace terminal susmentionné.

brevets / patents - wipo.int

wherein the amount of water is selected so that the concentrated solution has a citrate ion concentration which is at least 300 grams per liter

la quantité d'eau étant choisie de telle sorte que la solution concentrée présente une concentration en ions citrate d'au moins 300 grammes par litre

brevets / patents - wipo.int

(iii) measuring the weight per liter of the product from step (ii) and removing the product having a weight per liter strictly lower than 650 g-liter

(iii) mesurer le poids au litre du produit issu de l'étape (ii) et éliminer le produit ayant un poids au litre strictement inférieur à 650 g-litre

brevets / patents - wipo.int

a concentrated solution containing water, citrate ions and silver ions, wherein the concentrated solution has a silver ion concentration which is at least 10 grams per liter

l'invention concerne donc une solution concentrée renfermant de l'eau, des ions citrate et des ions argent, cette solution concentrée présentant une concentration en ions argent d'au moins 10 grammes par litre

brevets / patents - wipo.int

alkyl cyclohexyl amine per liter of the biodiesel fuel or per liter ofthe biodiesel fuel component in the mixture of biodiesel fuel and conventional diesel fuel as compared to the oxidation stability of said fuel without such additive.

alkyl-cyclohexyl-amine par litre de carburant biodiesel ou par litre de composant carburant biodiesel dans le mélange de carburant biodiesel et de carburant diesel classique, par rapport à la stabilité à l'oxydation dudit carburant sans un tel additif.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "liter"Définition de "litre"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##