##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




links

GLOSSAIRE / GLOSSARY
links

chaînon

mécanique / mechanical - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

for connecting the links one to the other, wherein a number of first links each comprise a drive body

pour connecter les liens les uns aux autres, plusieurs premiers liens comprenant chacun un corps d'entraînement

brevets / patents - wipo.int

for supporting goods to be conveyed, which links extend transverse to the belt, and a series of connecting rods

pour recevoir des marchandises à convoyer, lesdits liens s'étendant transversalement à la bande, et une série de tiges de connexion

brevets / patents - wipo.int

said feature includes determine a maximum number of cross-links in the compound or determine when the compound has settle in the mould cavity.

ladite caractéristique comprend la détermination d'un nombre maximal de liaisons de réticulation au sein du composé ou la détermination du moment où le composé a pris dans la cavité du moule.

brevets / patents - wipo.int

pruning the first data structure by removing links between subjects based on a further relationship between said subjects in the second data structure

l'élagage de la première structure de données par le retrait de liens entre des sujets sur la base d'une autre relation entre lesdits sujets dans la seconde structure de données

brevets / patents - wipo.int

to find and-or identify each other, establishing virtual wireless mesh links between said wireless mesh gateways

de se trouver et-ou s'identifier l'une l'autre, à établir des liaisons de maillage sans fil virtuelles entre lesdites passerelles de maillage sans fil

brevets / patents - wipo.int

the connectivity information provided by a variety of inference engines is integrated to provide aset of inferred links within a network

les informations de connectivité fournies par une variété de moteurs d'inférence sont intégrées pour fournir un ensemblede liens inférés dans un réseau

brevets / patents - wipo.int

particularly for a helical conveyor, comprising a conveyor belt extending along a conveyance path, comprising a series of elongated support members or links

en particulier pour un convoyeur hélicoïdal, comprenant une bande de convoyeur s'étendant le long d'un chemin de convoyage, comprenant une série de liens ou d'éléments de support allongés

brevets / patents - wipo.int

the fusible links can be applied to each of a plurality of battery cells included in a battery pack.

les liaisons fusibles peuvent être appliquées sur chacune d'une pluralité de cellules de batterie incluses dans un bloc batterie.

brevets / patents - wipo.int

embodiments provide various components of a chain saw, including saw chain elements, sprockets, and other fixtures, that may facilitate sharpening of cutter links during operation

des modes de réalisation concernent différents composants d'une scie à chaîne, comprenant des éléments de scie à chaîne, des pignons, et autres accessoires, qui peuvent faciliter l'affûtage de maillons coupants pendant le fonctionnement

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "links"Définition de "chaînon"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##